В выходные дни наблюдается  повышенное количество звонков на домашние телефоны граждан от тех, кто предлагает свои услуги или хочет выведать какую-то информацию.

Читать целиком

Иногда думаю: Может, и мне, когда у меня мало переводческой работы, начать обзванивать все существующие телефонные номера, предлагая свои суперпрофессиональные переводческие услуги?

Интересно, а есть ли эта проблема нежелательных и навязчивых телефонных звонков в других городах, кроме Москвы? И возможно ли такое за рубежом? Скажем, в любимой мной Германии?

Интересно, а как бы распорядились Вы, будь у Вас 8 миллионов фунтов стерлингов (13 миллионов долларов)? 

Смотреть все фото: метель в Москве. Район Сокол

Все фото сделаны автором дневника Gedichte этой зимой в Москве в районе метро Сокол.

Зима в Москве, конечно, не лучшее время года, но в этом виноваты в основном коммунальщики. Они почему-то всегда очень удивляются, что зимой выпадает снег. Каждый сильный снегопад оказывается для них полной неожиданностью и настоящей катастрофой. 

Зато зимой голова более свежая. Для тех, у кого есть теплая одежда и крыша над головой,  ни снег, ни мороз не страшны. 

Но в этом году зима какая-то очень затяжная. Еще месяц назад казалось, что снегопады и метели позади.

Обескураживает качество прогнозов погоды: то ли современные метеорологи ни на что не годятся, то ли в природе уже настолько все раскачали, что никакие закономерности и народные приметы уже не действуют.

Сейчас все с нетерпением ждут, когда же наконец отступят холода и прочно воцарится то весеннее тепло, которое нам обещали еще месяц назад. А потом будем еще с грустью вспоминать об ушедшей зиме и зимних забавах. И, конечно же, о снеге. Снежная белизна это все-таки лучше для глаз и оптимистичней, чем унылая серость. Ю.Н.