-Метки

Тоска архитектура бег времени блог блог egowelt блог gedichte блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминания грусть деревья дети дневник дождь друзья душа женщина живопись жизнь зима интернет искусство история картинки картины книги комменты кофе красота критика лиру любовь мечты мои дневники мои фото море москва музыка мысли настройки небо новый год ночь облака общение одиночество осень память патриотизм петербург печаль плюсы и минусы лиры подборка полезные советы политика поселок сокол поэзия поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама россия россия и запад россия и сша россия и украина русский язык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки события на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихи о бабочках стихи фета стихотворение судьба счастье творчество тишина фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение шоколадницы юмор

 -Цитатник

Постковидный синдром и осложения на сердце - (0)

Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...

Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)

Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя...   https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...

Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)

Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...

Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)

Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста        &...

Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)

после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 11208


Афоризмы от Виктора Пелевина: Жизнь очень странно устроена

Воскресенье, 11 Января 2015 г. 12:07 + в цитатник
liveinternet.ru/users/netal...344417310/

Исходное сообщение netalla
Восприятие - штука индивидуальная:) И, быть может я слишком любопытна, но всё же, хотелось бы узнать, какое высказывание из перечисленных Вы считаете более удачным, а какое менее?

Комментарий Gedichte:

Что я думаю про юмор и житейские фразы от Виктора Пелевина 

Из 25 крылатых фраз Виктора Пелевина и его героев попробую прокомментировать 15. Остальные, мне кажется, менее афористичны. Но повторюсь: в идеале каждое высказывание надо оценивать в контексте, т.е. знать, когда и по какому поводу это сказано. Афоризмы люблю с детства, юмор не особенно.

Как переводчику и филологу мне ближе и понятнее высказывания:
- "Человеку не нужно трех сосен, чтобы заблудиться, — ему достаточно двух существительных."
- "То, для чего нет слова, для 99,99% людей не существует вообще."
- "О чем вся великая русская классика? Об абсолютной невыносимости российской жизни в любом ее аспекте. И все. Ничего больше там нет. А мир хавает. И просит еще."

По глубине и стилистической выдержанности (неопошленности) я бы особо отметил:
- "В любви начисто отсутствовал смысл. Но зато она придавала смысл всему остальному."
- "Я раньше много путешествовал и в какой-то момент вдруг понял, что, куда бы я ни направлялся, на самом деле я перемещаюсь только по одному пространству и это пространство — я сам."
- "Хочешь быть счастлив в любви — никогда про это не думай."

Удачно и точно:
"В наше время люди узнают о том, что они думают, по телевизору."
- "Человек привык видеть дьявола везде, кроме зеркала и телевизора."
- "Если ты оказался в темноте и видишь хотя бы самый слабый луч света, ты должен идти к нему, вместо того чтобы рассуждать, имеет смысл это делать или нет."

Не на мой вкус, но народу понятны фразы:
- "Окончательную правду русскому человеку всегда сообщают матом."
- "Слышал ли я хлопок одной ладони? Много раз в детстве, когда мама шлепала меня по попке. Я думаю, что поэтому и стал буддистом."
- "Вы, русские, вообще смешные. Потому что все принимаете на свой счет. А на свой счет надо принимать только деньги, остальное — спам."
- "Смайлик — это визуальный дезодорант. Его обычно ставят, когда юзеру кажется, что от него плохо пахнет. И он хочет гарантированно пахнуть хорошо."
- "Но люди все равно занимаются сексом — правда, в последние годы в основном через резиновый мешочек, чтобы ничего не нарушало их одиночества."
- "Я с детства считал, что отношениям мужчины с женщиной не хватает той доверительной и легкомысленной простоты, которая существует между друзьями, решившими вместе принять на грудь."

Рубрики:  Культура и духовность/АФОРИЗМЫ И МЫСЛИ
Спорт и развлечения/Юмор и глупости
Культура и духовность/Литература и критика
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку