Такие у нас союзники! Казахстан не поддержал Россию в Совбезе

Суббота, 14 Апреля 2018 г. 23:46 + в цитатник

Совбез ООН проголосовал против предложенного Россией проекта резолюции по Сирии

Российская резолюция, осуждающая атаку США, Великобритании и Франции на Сирию, не принята Советом Безопасности (СБ) ООН. Голосование состоялось в ходе экстренного заседания СБ ООН, созванного по инициативе Москвы. За документ проголосовали Россия, Китай и Боливия. Воздержались четыре страны: Казахстан, Перу, Экваториальная Гвинея и Эфиопия. Остальные восемь членов СБ, включая постоянных членов Совета — США, Францию и Великобританию, проголосовали против.

Внесенный Россией проект резолюции осуждал атаку на Сирию «в нарушение международного права и Устава ООН». Документ также требовал «от США и союзников немедленно прекратить агрессию», а также «воздержаться от дальнейшего использования силы в нарушение Устава ООН и международного права».

Полный текст: https://www.kommersant.ru/doc/3604790

ООН давно ничего не решает: пустое сотрясание воздуха и ширма

Процитирую из сегодняшней статьи в германской газете "Die Welt" (перевод с немецкого языка мой - Ю.Н.). Кстати, это одна из немногих немецкоязычных газет, где еще можно прочесть достаточно взвешенные статьи.

"ВОЕННЫЙ УДАР ПО СИРИИ: Бессильная демонстрация силы

ООН еще более беспомощна, чем когда-либо прежде. В ее главном органе, Совете Безопасности, противостоят друг другу государства, которые взаимно обвиняют друг друга в нарушении норм международного права. Государства, которые не в состоянии договориться между собой даже в отношении фактов".

============

Ниже для владеющих немецким языком - немецкий текст и ссылка:

"MILITÄRSCHLAG IN SYRIEN

Die ohnmächtige Demonstration der Macht

Die Vereinten Nationen aber sind so ohnmächtig wie je. In ihrem zentralen Gremium – dem Sicherheitsrat - stehen sich Staaten gegenüber, die sich gegenseitig bezichtigen, das Völkerrecht gebrochen zu haben. Staaten, die sich noch nicht einmal über die Fakten verständigen können".

Рубрики:

ГОРОДА и СТРАНЫ/Китай
Культура и духовность/Политика и политики
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/США

<a href="http://blog.filologia.su/post433487781/">РўР°РєРёРµ Сѓ РЅР°СЃ СЃРѕСЋР·РЅРёРєРё! РљР°Р·Р°С…СЃС‚Р°РЅ РЅРµ РїРѕРґРґРµСЂР¶Р°Р» Р РѕСЃСЃРёСЋ РІ РЎРѕРІР±РµР·Рµ</a><br/>
	РЎРѕРІР±РµР· РћРћРќ РїСЂРѕРіРѕР»РѕСЃРѕРІР°Р» РїСЂРѕС‚РёРІ РїСЂРµРґР»РѕР¶РµРЅРЅРѕРіРѕ Р РѕСЃСЃРёРµР№ РїСЂРѕРµРєС‚Р° СЂРµР·РѕР»СЋС†РёРё РїРѕ РЎРёСЂРёРё

Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєР°СЏ СЂРµР·РѕР»СЋС†РёСЏ, РѕСЃСѓР¶РґР°СЋС‰Р°СЏ Р°С‚Р°РєСѓ РЎРЁРђ, Р’РµР»РёРєРѕР±СЂРёС‚Р°РЅРёРё Рё Р¤СЂР°РЅС†РёРё РЅР° РЎРёСЂРёСЋ, РЅРµ РїСЂРёРЅСЏС‚Р° РЎРѕРІРµС‚РѕРј Р‘РµР·РѕРїР°СЃРЅРѕСЃС‚Рё (РЎР‘) РћРћРќ. Р“РѕР»РѕСЃРѕРІР°РЅРёРµ СЃРѕСЃС‚РѕСЏР»РѕСЃСЊ РІ С…РѕРґРµ СЌРєСЃС‚СЂРµРЅРЅРѕРіРѕ Р·Р°СЃРµРґР°РЅРёСЏ РЎР‘ РћРћРќ, СЃРѕР·РІР°РЅРЅРѕРіРѕ РїРѕ РёРЅРёС†РёР°С‚РёРІРµ РњРѕСЃРєРІС‹. Р—Р° РґРѕРєСѓРјРµРЅС‚ РїСЂРѕРіРѕР»РѕСЃРѕРІР°Р»Рё Р РѕСЃСЃРёСЏ, РљРёС‚Р°Р№ Рё Р‘РѕР»РёРІРёСЏ. Р’РѕР·РґРµСЂР¶Р°Р»РёСЃСЊ С‡РµС‚С‹СЂРµ СЃС‚СЂР°РЅС‹: РљР°Р·Р°С…СЃС‚Р°РЅ, РџРµСЂСѓ, РРєРІР°С‚РѕСЂРёР°Р»СЊРЅР°СЏ Р“РІРёРЅРµСЏ Рё РС„РёРѕРїРёСЏ. РћСЃС‚Р°Р»СЊРЅС‹Рµ РІРѕСЃРµРјСЊ С‡Р»РµРЅРѕРІ РЎР‘, РІРєР»СЋС‡Р°СЏ РїРѕСЃС‚РѕСЏРЅРЅС‹С… С‡Р»РµРЅРѕРІ РЎРѕРІРµС‚Р° &mdash; РЎРЁРђ, Р¤СЂР°РЅС†РёСЋ Рё Р’РµР»РёРєРѕР±СЂРёС‚Р°РЅРёСЋ, РїСЂРѕРіРѕР»РѕСЃРѕРІР°Р»Рё РїСЂРѕС‚РёРІ.
		
		Р’РЅРµСЃРµРЅРЅС‹Р№ Р РѕСЃСЃРёРµР№ РїСЂРѕРµРєС‚ СЂРµР·РѕР»СЋС†РёРё РѕСЃ... <a href="http://blog.filologia.su/post433487781/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>

Яна_Малыхина обратиться по имени Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 12:13 (ссылка)

У России есть только два союзника, и за века ничего не изменилось.

Ответить С цитатой В цитатник

gedichte обратиться по имени Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 12:17 (ссылка)

Исходное сообщение Яна_Малыхина
У России есть только два союзника, и за века ничего не изменилось.

Жаль, конечно. Я называю всю эту антироссийскую коалицию новой "Антантой". В немецкоязычной прессе слово "Russlandfreund" (друг России) стало уже ругательным. Этим словом заклеймили немного-немало лидера партии лейбористов в Великобритании, которая находится в оппозиции к правящим консерваторам.

Ответить С цитатой В цитатник

gedichte обратиться по имени Расслабляться некогда Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 12:25 (ссылка)

Запад под предводительством США снова атакует Россию со всех сторон:
- США, Великобритания и Франция готовят по итогам собственных ракетных ударов резолюцию Совбеза ООН с осуждением Асада и России;
- США готовят новые санкции против России за поддержку режима Асада.

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Цитатник

-Метки

-Резюме

Новиков Юрий

-Музыка

-Друзья

-Статистика

Такие у нас союзники! Казахстан не поддержал Россию в Совбезе

Совбез ООН проголосовал против предложенного Россией проекта резолюции по Сирии

ООН давно ничего не решает: пустое сотрясание воздуха и ширма