-Цитатник

Постковидный синдром и осложения на сердце - (0)

Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...

Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)

Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя...   https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...

Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)

Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...

Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)

Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста        &...

Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)

после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...

 -Метки

Тоска архитектура бег времени блог блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминания грусть деревья дети дневник дождь друзья душа женщина живопись жизнь зима интернет искусство история картинки картины книги комменты кофе красота критика лиру любовь мечты мои фото море москва музыка мысли небо новый год ночь облака общение одиночество осень память патриотизм петербург печаль подборка полезные советы политика поселок сокол поэзия поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама россия россия и запад россия и сша россия и украина русский язык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки события на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихотворение судьба счастье творчество тишина фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение юмор

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей: 3277
Комментариев: 6402
Написано: 11187

Виктор Ерофеев про политику Путина на Украине

Дневник

Понедельник, 20 Июля 2015 г. 16:12 + в цитатник

Ниже в моем переводе с немецкого языка фрагменты из актуального интервью, опубликованного 20 июля 2015 года в швейцарской газете "Нойе Цюрхер Цайтунг". Полный текст - 10 300 знаков, мной переведено 5 325, т.е. примерно половина. Опущены вопросы про Крым и про убийство Бориса Немцова. Ю.Н.

 =======

Беседа с писателем Виктором Ерофеевым:

«Путин хотел всю Украину»

Обстановка в районах военных действий в Донбассе остается напряженной. Что будет дальше? Какую политику будет проводить Путин, и каков был его план? Беседа с российским автором Виктором Ерофеевым.

Интервью взял Андреас Брайтенштайн
20.7.2015, 05:30 Uhr

Читать целиком
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина

Метки:  

Ни дня без Путина - и почему Путин популярен в Германии

Дневник

Пятница, 20 Марта 2015 г. 12:44 + в цитатник
Ниже в моем переводе заголовок и выборочно комменты читателей к статье, опубликованной вчера на сайте влиятельной германской газеты "Ди Цайт". Ю.Н.
===
 
Рубрика: Российское национально-освободительное движение
Национально-освободительное движение NOD является составной частью российской пропаганды в Германии. Его месседжи положительно воспринимаются также средней прослойкой людей с высшим образованием.
Автор статьи - ФОЛЬКЕР ЗИФЕРТ (VOLKER SIEFERT)
===
1. (Автор комментария - G.Lenkt)

У меня нет желания спекулировать относительно российской пропаганды......

Я в состоянии оценить только ту, что здесь.

А она изо дня в день в один голос пытается внушить мне, что Путин (и никто иной) является врагом.

И это не виртуальные игры.

3. (Автор комментария - Nihil-ismo)

Что здесь, что там: нет особой разницы

Одни ведут российскую пропаганду, другие - американскую. И то, и другое такой же мусор – только соответственно другого цвета!

Читать целиком
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина

Метки:  

Запад частично признает свои ошибки (Читая немецкую прессу)

Дневник

Четверг, 04 Декабря 2014 г. 10:42 + в цитатник

Предлагаю вашему вниманию отрывок из статьи в одной из наиболее основательных и влиятельных немецких газет (Süddeutsche Zeitung). Перевод, как всегда, мой - Ю.Н.
==

Рубрика "Роль России в конфликте на Украине" (Russlands Rolle im Ukraine-Konflikt)

Общий заголовок "Решение об эскалации" (Entscheidung zur Eskalation)

ЕС надо было быть требовательнее

Да, это так: Европейский Союз и США наделали ошибок. Бараку Обаме не следовало ни в коем случае публично низводить Россию до региональной державы. ЕС надо было вести переговоры об ассоциации Украины с Евросоюзом более транспарентно и более требовательно. При этом недооценили, какое стратегическое значение решение украинской стороны будет иметь с точки зрения России. Россию надо было вовлечь в этот процесс более наступательно: хотя бы для того, чтобы документально засвидетельствовать добрую волю и желание экономического сотрудничества.

Читать целиком
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина

Метки:  

Манипуляция сознанием (Книга Сергея Кара-Мурзы)

Понедельник, 01 Декабря 2014 г. 11:46 + в цитатник
Это цитата сообщения kr_strelok [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Манипуляция сознанием. Ч.3

Отрывки из книги С. Кара-Мурзы "Манипуляция сознанием"

---------------------------------------------------------------------------

Демократия, тоталитаризм и манипуляция сознанием.

Как мы установили, манипуляция — способ господства путем духовного воздействия на людей через программирование их поведения. Это воздействие направлено на психические структуры человека, осуществляется скрытно и ставит своей задачей изменение мнений, побуждений и целей людей в нужном власти направлении.

Уже из этого очень краткого определения становится ясно, что манипуляция сознанием как средство власти возникает только в гражданском обществе, с установлением политического порядка, основанного на представительной демократии. Это — «демократия западного типа», которая сегодня, благодаря промыванию мозгов, воспринимается просто как демократия — антипод множеству видов тоталитаризма. На самом деле видов демократии множество (рабовладельческая, вечевая, военная, прямая, вайнахская и т. д. и т. п.). Но не будем уклоняться.

Читать далее


=====================

Серия сообщений "Манипуляция сознанием":
Часть 1 - Манипуляция сознанием. Ч.1
Часть 2 - Манипуляция сознанием. Ч.2
Часть 3 - Манипуляция сознанием. Ч.3
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
Культура и духовность/Психология и общество
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция
ГОРОДА и СТРАНЫ/КРИЗИС

Метки:  

Можно ли считать выборы на Украине демократическими?

Дневник

Понедельник, 27 Октября 2014 г. 19:54 + в цитатник

"ОБСЦЕ хвалит выборы как демократические" (немецкая газета "ДИ ЦАЙТ")

OБСЕ довольна выборами

Наблюдатели Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) дали выборам преимущественно положительную оценку. Несмотря на беспорядки на востоке страны, сделан шаг вперед к формированию демократических стандартов - такое заявление сделала ОБСЕ через день после выборов.

В заявлении говорится, что воскресные выборы дали всем гражданам истинный выбор и продемонстрировали уважение к "фундаментальным свободам". Непосредственно в день выборов были лишь немногочисленные нарушения и проблемы с безопасностью. Однако, по словам сотрудников ОБСЕ,  в дни, предшествовавшие выборам, были попытки запугивания, а также нападения на материалы, использовавшиеся в предвыборной борьбе.

(Дословный перевод с немецкого мой - Ю.Н..
Но это не вся статья, а только раздел про ОБСЕ)

===

"Die OSZE lobt die Wahl als demokratisch." (Die Zeit

OSZE mit Wahl zufrieden

Beobachter der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) haben die Wahl überwiegend positiv bewertet. Trotz der Unruhen im Osten des Landes sei ein Schritt voran zum Aufbau demokratischer Standards getan worden, erklärte die OSZE einen Tag nach der Wahl.

Die Wahl am Sonntag habe den Bürgern eine echte Auswahl gegeben und "fundamentale Freiheiten" respektiert. Am Wahltag selbst habe es nur wenige Störungen und Sicherheitsprobleme gegeben. Einschüchterungsversuche und Angriffe auf Wahlkampfmaterial habe es jedoch in den Tagen vor der Wahl gegeben, sagten OSZE-Mitarbeiter.  

Рубрики:  О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина

Метки:  

Зачем тратиться на выборы Президента Украины, если все решает Майдан?

Дневник

Среда, 26 Февраля 2014 г. 18:23 + в цитатник
Президента Украины ИЗБИРАТЬ ЗАЧЕМ ? 
качество netesov February 26th, 15:21
К чему выборы устраивать, если потом Майдан всё решать станет ?
Если признать очевидное, то расходы на избрание Президента больше не должны душить Украину. 
 
Как будто денег лишних навалом ? На лишнего Президента...

Определять же право быть / называться Президентом  могут развитые демократические государства.
Пусть решают (процедуру можно потребовать доводить до Украины и даже публиковать решения на украинском языке можно попробовать потребовать). По крайней мере, честно и без кривляний.

Суверенное право запрашивать тексты принятых в ЕС и США решений и публиковать их на украинском языке  - закрепить прямо в Конституции (предварительно разумно согласовать, конечно, с демократическими странами).
 
Почему нет ? Разве не рационально ?
Мирный демонстрант выступает в Верховной Раде/3241858_vibory (545x699, 86Kb)
 
                   Источник: http://netesov.livejournal.com/329042.html
Рубрики:  ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина

Метки:  

Александр Дугин призывает молиться на Медведева и Путина

Дневник

Понедельник, 20 Декабря 2010 г. 10:44 + в цитатник

Александр Дугин  (фигура достаточно спорная и для кого-то одиозная) опубликовал на Гайдпарке материал под заголовком:

На нынешний режим нужно молиться как на единственный компромисс

"Мое интервью для "ru.DELFI.lt"
Большинство населения России разделяет позицию просвещенного консерватизма, меньшинство – либеральной демократии, но это меньшинство является наиболее активной частью населения. 

В интервью "DELFI" в стенах Социологического факультета МГУ один из идеологов нынешних российских властей, философ-традиционалист, профессор Александр Дугин рассказал о нынешней идеологии российских властей, которая, по его словам, на данный момент как таковая не сложилась, перспективах модернизации, декларируемой президентом Дмитрием Медведевым, демократической оппозиции и политике России в отношении Литвы и других ближайших соседей..."

===

В обсуждении на Гайдпарке сначала шла какая-то мелкая перебранка опять вокруг "русской идеи". Оказалось, что все красивые слова уже скомпрометированы и опошлены и давно превратились в ярлыки.

 

Читать дальше
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики

Метки:  

 Страницы: [1]