, 20 2015 . 16:12
+
, 20 2015 " ". - 10 300 , 5 325, .. . . ..
=======
:
« »
. ? , ? .
20.7.2015, 05:30 Uhr
<a href="http://blog.filologia.su/post345461838/">Запад частично признает свои ошибки (Читая немецкую прессу)</a><br/>
Предлагаю вашему вниманию отрывок из статьи в одной из наиболее основательных и влиятельных немецких газет (Süddeutsche Zeitung). Перевод, как всегда, мой - Ю.Н.
==
Рубрика "Роль России в конфликте на Украине" (Russlands Rolle im Ukraine-Konflikt)
Общий заголовок "Решение об эскалации" (Entscheidung zur Eskalation)
ЕС надо было быть требовательнее
Да, это так: Европейский Союз и США наделали ошибок. Бараку Обаме не следовало ни в коем случае публично низводить Россию до региональной державы. ЕС надо было вести переговоры об ассоциации Украины с Евр... <a href="http://blog.filologia.su/post345461838/">Читать далее...</a>
, 04 2014 . 10:42
+
(Süddeutsche Zeitung). , , - ..
==
" " (Russlands Rolle im Ukraine-Konflikt)
" " (Entscheidung zur Eskalation)
, : . . . , . : , .
<a href="http://blog.filologia.su/post341445130/">Можно ли считать выборы на Украине демократическими?</a><br/>
"ОБСЦЕ хвалит выборы как демократические" (немецкая газета "ДИ ЦАЙТ")
OБСЕ довольна выборами
Наблюдатели Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) дали выборам преимущественно положительную оценку. Несмотря на беспорядки на востоке страны, сделан шаг вперед к формированию демократических стандартов - такое заявление сделала ОБСЕ через день после выборов.
В заявлении говорится, что воскресные выборы дали всем гражданам истинный выбор и продемонстрировали уважение к "фундаментальным свободам". Непосредственно в день выборов был... <a href="http://blog.filologia.su/post341445130/">Читать далее...</a>
, 27 2014 . 19:54
+
" " ( " ")
O
() . , - .
, " ". . , , , , , , .
( - ...
, )
===
"Die OSZE lobt die Wahl als demokratisch." (Die Zeit )
OSZE mit Wahl zufrieden
Beobachter der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) haben die Wahl überwiegend positiv bewertet. Trotz der Unruhen im Osten des Landes sei ein Schritt voran zum Aufbau demokratischer Standards getan worden, erklärte die OSZE einen Tag nach der Wahl.
Die Wahl am Sonntag habe den Bürgern eine echte Auswahl gegeben und "fundamentale Freiheiten" respektiert. Am Wahltag selbst habe es nur wenige Störungen und Sicherheitsprobleme gegeben. Einschüchterungsversuche und Angriffe auf Wahlkampfmaterial habe es jedoch in den Tagen vor der Wahl gegeben, sagten OSZE-Mitarbeiter.
<a href="http://blog.filologia.su/post144565557/">Александр Дугин призывает молиться на Медведева и Путина</a><br/>Александр Дугин (фигура достаточно спорная и для кого-то одиозная) опубликовал на Гайдпарке материал под заголовком:
На нынешний режим нужно молиться как на единственный компромисс
"Мое интервью для "ru.DELFI.lt"
Большинство населения России разделяет позицию просвещенного консерватизма, меньшинство – либеральной демократии, но это меньшинство является наиболее активной частью населения.
В интервью "DELFI" в стенах Социологического факультета МГУ один из идеологов нынешних российских властей, философ-традиционалист, профессор Александр Дугин рассказа... <a href="http://blog.filologia.su/post144565557/">Читать далее...</a>
, 20 2010 . 10:44
+
( - ) :
" "ru.DELFI.lt"
, – , .
"DELFI" , -, , , , , , , ..."
===
- " ". , .