-Рубрики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей: 2809
Комментариев: 5096
Написано: 9291

Омар Хайям: срочно ищу переводчиков или правообладателей

Дневник

Четверг, 17 Февраля 2011 г. 00:27 + в цитатник

Срочно ищу переводчиков или правообладателей на переводы из Омара Хайяма или же тех, кто готов сделать новые переводы этого популярного поэта с персидского (фарси). Пишите в личку или в коммент!

 

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод

Метки:  

10 декабря Семинар для переводчиков в Торговой палате в Москве

Дневник

Четверг, 02 Декабря 2010 г. 19:06 + в цитатник

Написал как раз свое выступление, с которым собираюсь выступить на семинаре для переводчиков и переводческих агентств в Москве в Торгово-промышленной палате России в пятницу 10 декабря 2010 года.

Если кого-то интересует это мероприятие, пишите в личку.

 

 

Рубрики:  О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод

Метки:  

Скажи, какую книгу ты читаешь!?

Воскресенье, 07 Июня 2009 г. 17:10 + в цитатник
Это цитата сообщения oksanya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Скажи, какую книгу ты читаешь!? или человек — это продукт чтения....


Сквозь столетия

Книга — это письмо в бутылке, написанное главным образом не для тех, кто рядом, а для кого-то, живущего не здесь и не сейчас. Главный читатель всегда за пределами видимости. В этом есть нечто грустное и божественное одновременно. Грустное потому, что книга — это свидетельство человеческой глухоты, свидетельство невозможности докричаться и достучаться до современника. Человек пьёт суету, как воду, и взглядом скользит лишь по поверхности. «Что Пушкин? Сложный человек, посредственный семьянин. Стишки, правда, временами хороши...» И только бронза, сковавшая тело, даёт окрепнуть связкам, а голос, очищенный от повседневности, звучит беспримесно и чисто.

Читать далее...
Рубрики:  Культура и духовность

Метки:  

 Страницы: [1]