Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...
Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя... https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...
Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...
Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста &...
Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...
Моя рецензия на книгу о полиглотах |
Юрий Новиков. Рецензия на книгу "Феномен полиглотов" - автор Майкл Эрард, издательство Альпина Бизнес Букс, 2012 - Перевод с английского
Написал сегодня рецензию на довольно занимательную книгу не просто о полиглотах, а о людях, которые знают 20-30 и больше языков.
В книге приводится много примеров людей, обладающих уникальными лингвистическими способностями. Это настоящее научное исследование. Но все изложено очень понятно и доходчиво.
Основные выводы, которые делает автор:
- чтобы выучить много языков, требуется мотивация и серьезные усилия,
- чтобы поддерживать знание многих языков, надо регулярно ими заниматься,
- даже суперполиглот в каждый момент времени в состоянии переключаться не более чем между 7-8 языками,
- даже билингвы крайне редко одинаково хорошо владеют теми двумя языками, которые они "знают в совершенстве".
===
Рецензию можно прочитать на моем сайте Poligloty.net
по адресу: http://poligloty.net/maykl-erard
Рубрики: | О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |