-ћетки

“оска архитектура биографи€ блог блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминани€ грусть деревь€ дети дневник дождь друзь€ душа женщина живопись жизнь зима интернет искусство истори€ картинки картины книги комменты кофе красота критика лиру любовь мечты мои фото море москва музыка мысли небо новый год ночь облака общение одиночество осень пам€ть патриотизм петербург печаль подборка полезные советы политика поэзи€ поэт праздники природа птицы путин пч разлука расставание реклама росси€ росси€ и запад росси€ и сша росси€ и украина русский €зык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки событи€ на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихотворение судьба счастье творчество тишина фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение юмор

 -÷итатник

ё.¬ихарева. ƒуша расхандрилась... (—тихи о ранимой душе) - (1)

ёли€ ¬ихарева. ƒуша расхандрилась.....   https://a.radikal.ru/a19/2001/f...

”никальный бисерный иконостас в “ернопольской области - (1)

”никальный вышитый бисером иконостас в церкви на “ернопольщине   ѕочти полтор...

√рустные стихи Ѕунина. Ќастанет день - исчезну € ... - (1)

»ван Ѕунин "Ќастанет день - исчезну €..."      &nbs...

”рсула ƒаути: оригинальные портреты и рисунки на нотных листах - (0)

Ursula Doughty (јвстри€) - рисунки на нотных листах   јвстрийска€ художница ”р...

Ќовогодние сюжеты у испанской художницы Ћизи ћартин - (0)

’удожница Lisi Martin. —ама€ волшебна€ ночь   ...

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 19.05.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 10873


ёрий Ћевитанский. ƒети, как жители иностранные... (—тихи)

—реда, 15 »юл€ 2009 г. 14:02 + в цитатник
÷итата сообщени€ Katyushka_Sjusen

ƒети, как жители иностранные
»ли пришельцы с других планет,
явл€ютс€ в мир, где предметы странные,
¬ещи, которым названь€ нет.
≈ще им в диковинку наши нравы.
» надо выучить все слова.
ј эти звери! ј эти травы!
Ќу, просто кружитс€ голова!
» вот они ход€т, пометки дела€
» выговарива€ с трудом!
ј что у вас? - Ёто дерево.
ј это? - ѕтица. ј это? - дом
Ќо чем продолжительнее их странствие -
ќни ведь сюда не на пару дней -
ќни станов€тс€ все пристрастнее
» нам становитс€ все трудней.
ќни ощупывают переборочки,
ќни загл€нуть стараютс€ - за...
ј мы их гиды, их переводчики,
» не надо им пыль пускать в глаза!
ѕускай они знают, что неподдельно,
ј что только кажетс€ золотым.
ј это что у вас? - Ёто дерево.
ј это? - небо. ј это? - дым

ёрий Ћевитанский

 (500x525, 41Kb)
 (500x524, 35Kb)

–убрики:   ультура и духовность/‘энтези, сказки и детские темы
ќ дневнике и авторе/»ностранные €зыки и перевод
ѕќЁ«»я в »Ќ“≈–Ќ≈“≈
ћетки:  

ѕонравилось: 1 пользователю



gedichte   обратитьс€ по имени ќ несосто€вшейс€ встрече с Ћевитанским —реда, 15 »юл€ 2009 г. 14:05 (ссылка)
ј вот € с ёрием Ћевитанским в жизни разминулс€. √де-то в начале 80-ых поэтесса ¬алери€ Ћюбецка€ договорилась с ним, что он посмотрит мои стихи. ѕозвонил ему по телефону, но у него в это врем€ была как раз т€жела€ бытова€ полоса: проблемы с маленькими детьми и т.д.

—амые знаменитые его строчки:
"∆изнь мо€, кинематограф, черно-белое кино! "

ё.Ќ.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ћариса_¬оронина   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 02 јпрел€ 2010 г. 22:13 (ссылка)
gedichte, добрый вечер! я очень люблю Ћевитанского, а стихотворение "ƒети" - особенно. ’отела написать его в свой дневник, но неча€нно увидела у теб€. » очень рада, что ты тоже любишь этого потр€сающего поэта - мудрого и очень умного.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
≈ва_ озырева   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 14 ќкт€бр€ 2011 г. 08:41 (ссылка)
—пасибо)))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку