-Цитатник

Постковидный синдром и осложения на сердце - (0)

Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...

Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)

Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя...   https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...

Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)

Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...

Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)

Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста        &...

Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)

после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...

 -Метки

Тоска архитектура бег времени блог блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминания грусть деревья дети дневник дождь друзья душа женщина живопись жизнь зима интернет искусство история картинки картины книги комменты кофе красота критика лиру любовь мечты мои фото море москва музыка мысли небо новый год ночь облака общение одиночество осень память патриотизм петербург печаль подборка полезные советы политика поселок сокол поэзия поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама россия россия и запад россия и сша россия и украина русский язык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки события на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихотворение судьба счастье творчество тишина фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение юмор

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей: 3277
Комментариев: 6402
Написано: 11187


Аргументы за то, чтобы оставить Грецию в еврозоне

Пятница, 17 Июля 2015 г. 09:54 + в цитатник

Конфликт между Грецией и ЕС и что в будущем ждет Грецию и Европейский союз в целом - это сложный клубок проблем, где переплелись самые разные политические и экономические интересы. На данный момент чаша весов склоняется (точнее, ее всеми силами пытаются склонить) в пользу того, чтобы продлить агонию Греции еще на один год.

При этом проблема дефолта Греции (на самом деле он давно уже есть) никуда не уходит. Просто ее решили на время заморозить.

Интересно, какие при этом приводятся аргументы. Ниже красноречивая цитата из свежего номера немецкой газеты "Зюддойче Цайтунг": как всегда, в моем переводе с немецкого языка.  Ю.Н.

"Дебаты по пакету помощи Греции: Долгая ночь блока ХДС-ХСС

    17 июля 2015, 06:50 Uhr

... Люди Меркель уже не одну неделю просят депутатов при принятии решения касательно Греции учитывать и глобальный контекст: война в Украине и ледяные отношения с Россией, ситуация на Ближнем Востоке и убийцы из Исламского государства, колоссальные перемещения беженцев, а также тяжелое положение в Турции. Можно ли на фоне всего этого смириться с вялотекущим уходом Греции? Именно так вопрошают депутатов Бундестага. Может ли Европа в подобной ситуации позволить себе дезинтеграцию? И еще: Разве выход Греции из еврозоны не будет стоить остальным европейцам многие миллиарды евро?"

Для владеющих немецким языком привожу немецкий оригинал:

    17. Juli 2015, 06:50 Uhr

... Merkels Leute bitten die Abgeordneten schon seit Wochen, bei ihrer Entscheidungsfindung in Sachen Griechenland auch auf die großen Zusammenhänge zu achten: den Krieg in der Ukraine und das eisige Verhältnis zu Russland, die Lage im Nahen Osten und die Mörder vom IS, die gewaltigen Flüchtlingsbewegungen sowie die schwierige Lage in der Türkei. Kann man angesichts dessen ein Abdriften Griechenlands in Kauf nehmen, wurden die Abgeordneten gefragt. Könne sich Europa in so einer Situation ein Auseinanderfallen erlauben? Und: Würde Griechenland die anderen Europäer nach einem Grexit nicht auch viele Milliarden Euro kosten?

Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку