-ћетки

“оска архитектура афоризмы биографи€ блог блоги бог боль вдохновение вера виртуальное общение вода война на украине воспоминани€ врем€ грусть деревь€ дети дневник дневники дождь друзь€ душа женщина живопись жизнь зима интернет искусство истори€ картинки картины книги комменты кофе красота критика лиру любовь мечты мои фото море москва музыка мысли небо новый год ночь облака общение одиночество осень пам€ть патриотизм петербург печаль подборка политика поэзи€ поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама росси€ росси€ и запад росси€ и сша росси€ и украина русский €зык сайт сайты санкции сердце слова смерть снег снимки советы сонет социальные сети ссылки старость стихи стихотворение судьба счастье творчество тишина фото фотографии храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение юмор

 -÷итатник

ѕам€ти ¬адима ћулермана: песни советской эпохи - (0)

«’муритьс€ не надо...» ѕам€ти ¬адима ћулермана 2 ма€ в —Ўј ушЄл из жизни известн...

ƒобрые стихи о любви к матери (јнастаси€ —тефанюк) - (0)

Ћюди очнитесь! ÷ените... ...

ћузыка помогает улучшить пам€ть и восстановитьс€ - (0)

Ўесть причин любить музыку 9 марта мир отмечает ƒень ди-дже€. ¬семирный день ди-дже€ не прост...

ƒвусмысленности и игра слов в русском €зыке - (0)

Ётот сложный русский €зык (с юмором)

„то такое счастье? - (6)

ќ счастье..   ј много ли надо в жизни дл€ счасть€?  ому-то очень много, причЄм, выра...

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 19.05.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 10304


ƒрузь€, которые перестали вести дневник на Ћи.–у

„етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 10:24 + в цитатник

—писок друзей желательно периодически вывер€ть и обновл€ть!

Ќет ничего вечного: всЄ течЄт, всЄ мен€етс€. ѕомимо виртуальной жизни есть еще жизнь реальна€. „асто бывает, что активность посетителей в дневнике снижаетс€ не потому, что посты стали менее интересными или кто-то на что-то обиделс€, а просто потому, что часть активных читателей дневника (и неактивных тоже) ушла с Ћиры, хот€ формально они еще значатс€ в списке друзей или ѕ„.

»ногда у мен€ бывает впечатление, что € никогда не записывалс€ к человеку в ѕ„ - и тем не менее он оказалс€ в списке моих друзей. ¬идимо, есть какие-то обманные ходы, позвол€ющие записать кого-то в ѕ„ своего дневника против его воли.

 ак это ни грустно, но вынужден удалить из своего списка друзей несколько заброшенных дневников (—м. ниже). ¬сего таких неактивных дневников оказалось 20!

ћне тоже не нравитс€ словосочетание "чистка друзей", но, на самом деле важно хот€ бы раз в год критически анализировать список друзей в своем дневнике. ѕоследний раз € проводил капитальную чистку год назад, тогда мой список друзей уменьшилс€ вдвое и частично обновилс€.

ј чтобы в дневнике была жизнь ("движуха"), важно еще этот список периодически обновл€ть и пополн€ть.   

ћой принцип остаетс€ неизменным: не вижу смысла оставл€ть в списке друзей (просто дл€ количества) те дневники, где уже более года не по€вилось ни одной новой записи. ¬едь что такое список друзей? Ёто список тех дневников, которые € считаю дл€ себ€ интересными и где мне есть что читать.

ѕредварительные письма-уведомлени€ о планируемом удалении из списка друзей рассылаю только тем, с кем до этого активно общалс€ (взаимное комментирование и т.д.).  

¬Ќ»ћјЌ»≈!
≈сли кто-то из владельцев перечисленных дневников все же невидимо присутствует на Ћи.–у и анонимно читает мой дневник, € готов в любой момент восстановить его или еЄ в своЄм списке друзей.

≈сли ¬ам что-то известно об этих дневниках и судьбе их владельцев, просьба сообщить об этом в комменте или написать мне в личку. ё.Ќ.

  • ¬алера Ѕогуславский - ƒневник не ведет с ма€ 2014 года.
    ∆аль, но это его решение. Ќаде€лс€, что ¬алерий возобновит свой по-насто€щему личный и информативный дневник, но этого так и не произошло.  ак известно, невозможно в одну и ту же воду войти дважды. ћен€ тоже часто подмывает последовать его примеру.  огда-то это произойдет. „то послужит последней каплей, пока не знаю.
  • ќлес€ ≈мель€нова - последн€€ запись 14 июл€ 2015 года
  • ћиледи78последн€€ запись  29 июл€ 2015 года
  • ќльга поэт (ƒневник ќльга Ўефова) - последн€€ запись 21 марта 2015 года
  • »рина Ўтромберг - последн€€ запись 25 декабр€ 2014 года
  • Ћина-јрт - последн€€ запись 5 апрел€ 2015 года
  • ћилая Ћюдмила - последн€€ запись 25 июн€ 2015 года
  • ѕалигина Ќаталь€ - последн€€ запись 2 июл€ 2015 года
  • –усс - последн€€ запись 14 сент€бр€ 2015 года (ruslife.org.ua) 
  • —а-‘и-–а - последн€€ запись 29 апрел€ 2015 года
  • —овестилизатор - последн€€ запись 31 декабр€ 2014 года
  • Anna-Grama - последн€€ запись 9 ма€ 2015 года (annagrama.ru)
  • oldcrank3 - последн€€ запись 24 феврал€ 2015 года
  • SamysT (ƒневник јнатолий —амусевич) - последн€€ запись 20 марта 2015 года
  • Silver Flower site - последн€€ запись 7 но€бр€ 2014 года 
  • summer - bird (ƒневник Ѕелошвейка) - последн€€ запись 13 но€бр€ 2014 года
  • sv-online - ѕсихоаналитический блог —ерге€ ¬ыгонского (vigonsky.ru)
    последн€€ запись 31 €нвар€ 2015 года
  • Views-news-net - последн€€ запись 5 феврал€ 2015 года
  • Zefirkin - последн€€ запись 10 июл€ 2015 (zefirkin.ru)
  • Vasilki - последн€€ запись 27 марта 2015 года 

Ќа самом деле не собиралс€ удал€ть так много виртуальных друзей!

¬ результате в моем списке друзей теперь вместо 336-ти всего 316 дневников.
ј число ѕ„ - 689!
ѕочему така€ диспропорци€, напишу в отдельном посте. ё.Ќ.

ѕора прощатьс€. Ћет€щий голубь в небе./3241858_dc303 (544x393, 18Kb)

–убрики:  »нтернет, дизайн и блоги/Ћи–у и лирушники
ќ дневнике и авторе/ћои дневники
ћетки:  

ѕроцитировано 1 раз
ѕонравилось: 5 пользовател€м



rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 10:34 (ссылка)
Ѕыло дело забросил Ћиру и ∆∆, после того как ушел в  луб ом. Ќо поскольку ушел оттуда, вернулс€ в Ћи–у, теперь жалею об одном - надо было сразу с этого укрокур€тника уходить, кучу материала пропало.
ј чистка друзей - обычное дело. ” мен€ было 2 масштабные чистки : перва€ после событий с ≈гором Ѕычковым, втора€ после событий на Ѕолотной.ј в остальном так по мелочи 1-2 в мес€ц, если € не хочу видеть муть во френдленте € удал€ю из друзей.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 10:57 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
ј чистка друзей - обычное дело. ” мен€ было 2 масштабные чистки : перва€ после событий с ≈гором Ѕычковым, втора€ после событий на Ѕолотной. ј в остальном так по мелочи 1-2 в мес€ц, если € не хочу видеть муть во френдленте € удал€ю из друзей.
— дневниками, спам€щими френдленту, поступаю точно так же; особенно донимают кулинарные рецепты.
ј от политических дискуссий стараюсь уходить: противоположные позиции все равно не примирить.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 11:03 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
ј от политических дискуссий стараюсь уходить: противоположные позиции все равно не примирить.

да уходите, уходите - позици€ не редкостна€. некоторые и на выборы не ход€т а потом стонут в дневниках.
тут все просто - не интересуешьс€ политикой, политика заинтересуетс€ тобой.
к чему это приводит , пример соседней страны - самый €ркий.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
obozrenie   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 11:10 (ссылка)
ј у мен€ как-то руки не доход€т до чистки списка друзей. Ќадо, да вот как-то...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
obozrenie   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 11:17 (ссылка)
ј с »риной Ўтромберг забавна€ у мен€ ситуаци€ была, € два раза ее добавл€л в друзь€ и после холиваров удал€л :-)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 12:06 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
»сходное сообщение gedichte
ј от политических дискуссий стараюсь уходить: противоположные позиции все равно не примирить.

да уходите, уходите - позици€ не редкостна€. некоторые и на выборы не ход€т а потом стонут в дневниках.
тут все просто - не интересуешьс€ политикой, политика заинтересуетс€ тобой.
к чему это приводит , пример соседней страны - самый €ркий.

ѕолитикой интересуюсь и внимательно слежу, но не вижу смысла обсуждать это в дневнике.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 12:08 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
ѕолитикой интересуюсь и внимательно слежу, но не вижу смысла обсуждать это в дневнике.

¬аритс€ в своем соку.
“оже нередка€ позици€ по жизни.
¬стречал ;-)
я и такое кстати встречал - "мне кажетс€, что антипрививочна€ позици€ очень согласуетс€ с позицией по  рыму", вс€ко разное бывает в чужих головах
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 12:11 (ссылка)
»сходное сообщение obozrenie
ј с »риной Ўтромберг забавна€ у мен€ ситуаци€ была, € два раза ее добавл€л в друзь€ и после холиваров удал€л :-)

ѕо запис€м дневника не всегда можно определить взгл€ды человека. ¬нешне многие дневники похожи друг на друга как двойн€шки, а люди совершенно разные.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:13ссылка
ѕо запис€м дневника не всегда можно определить взгл€ды человека. ¬нешне многие дневники похожи друг на друга как двойн€шки, а люди совершенно разные.


—огласен с вами.

ћен€ всегда удивл€ло ваше терпение :-)
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 12:59 (ссылка)
rinace, хотел бы еще уточнить насчет политики. ” мен€ нет того боевого задора, который € с удивлением и отчасти с восхищением наблюдаю, скажем, у Valkoinen. ќна регул€рно и €ростно обсуждает у себ€ в дневнике политические темы и продыху не дает тем, кто не раздел€ет ее политических взгл€дов. http://www.liveinternet.ru/users/valkoinen/profile/
Ќо, во-первых, та же Vaikonen почти на 30 лет мен€ моложе. ¬о-вторых, у мен€ публична€ професси€: € переводчик, причем переводчик немецкого €зыка. ≈сли € начну посто€нно высказывать в »нтернете резкие политические оценки и за€влени€, мен€ перестанут приглашать на переводы. —огласно профессиональной этике переводчик об€зан соблюдать нейтралитет и не должен вып€чивать свои взгл€ды.
“ем не менее политические темы в своем дневнике обсуждаю, но без экстремизма и крайностей.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 13:06 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
rinace, хотел бы еще уточнить насчет политики. ” мен€ нет того боевого задора, который € с удивлением и отчасти с восхищением наблюдаю,

—пасибо за наводку, загл€ну.
Ќо задор, задору рознь. —мысл то битв какой ?

»сходное сообщение gedichte
¬о-вторых, у мен€ публична€ професси€: € переводчик, причем переводчик немецкого €зыка. ≈сли € начну посто€нно высказывать в »нтернете резкие политические оценки и за€влени€, мен€ перестанут приглашать на переводы. —огласно профессиональной этике переводчик об€зан соблюдать нейтралитет и не должен вып€чивать свои взгл€ды.

нейтралитет при переводе это пон€тно.
как св€зан личный дневник и приглашени€ на переводы - не пон€л.

»сходное сообщение gedichte
“ем не менее политические темы в своем дневнике обсуждаю, но без экстремизма и крайностей.

Ћадно посмотрим.
ќбсуждени€, обсуждению рознь.
¬ одном дневнике мен€ попросили , не употребл€ть слово УмайдаунФ, им обидно видишь ли. јга волонтерствовать на фашистов не обидно а слово дл€ них обидно ;-)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 13:43 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
нейтралитет при переводе это пон€тно.
как св€зан личный дневник и приглашени€ на переводы - не пон€л.

≈сли бы дневник был анонимным, другое дело. Ќо € веду дневник под своим именем. ћир тесен, а в »нтернете тем более всЄ про всех легко находитс€. „асто даже не специально, а случайно.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 13:45 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
»сходное сообщение rinace
нейтралитет при переводе это пон€тно.
как св€зан личный дневник и приглашени€ на переводы - не пон€л.

≈сли бы дневник был анонимным, другое дело. Ќо € веду дневник под своим именем. ћир тесен, а в »нтернете тем более все обо всех легко находитс€. „асто даже не специально, а случайно.

я такого подхода не понимаю.
Ќо ладно, это ваше личное дело.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 13:54 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
я такого подхода не понимаю.
ћен€ знают слишком много людей в моей профессиональной тусовке, вхожу в ѕравление —оюза переводчиков –оссии, а также в ѕравление ќбщества "–осси€-√ермани€".

ѕро троллей и других доброхотов молчу. » по переводческим делам и по моим сайтам мне до сих пор поступает немало обращений с той же ”краины.

ќбычным люд€м, у которых круг общени€ от силы 20-30 человек, и больше они никому не интересны (и не известны!) кроме родственников, это пон€ть трудно.
Ќа «ападе немало случаев, когда людей не берут на работу из-за того, что они что-то не то разместили или написали у себ€ на страничке в ‘ейсбуке.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:00 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
ћен€ знают слишком много людей в моей профессиональной тусовке. ѕро троллей и других доброхотов молчу. » по переводческим делам и по моим сайтам мне до сих пор поступает немало обращений с той же ”краины.
ќбычным люд€м, у которых круг общени€ 20-30 человек, и больше они никому не интересны (и главное неизвестны!) кроме родственников, это пон€ть трудно.

ѕочему же трудно, совсем не трудно. Ќа ”краине целый сайт есть , где они документируют кого надо убить и кого они уже убили. «а то, что они думают по другому.

ƒа правильно , в общем то . Ќичего личного - только бизнес.

»сходное сообщение gedichte
Ќа «ападе немало случаев, когда людей не берут на работу из-за того, что они что-то не то разместили или написали у себ€ на страничке в ‘ейсбуке.

ну, мы же слава Ѕогу не на «ападе ;-)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:02 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
ну, мы же слава Ѕогу не на «ападе ;-)

¬ »нтернете границ нет.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:04 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
»сходное сообщение rinace
ну, мы же слава Ѕогу не на «ападе ;-)

¬ »нтернете границ нет.

Ёто риторический вопрос
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:15 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
Ќа ”краине целый сайт есть , где они документируют кого надо убить и кого они уже убили. «а то, что они думают по другому.

≈сть на Ћи.–у (в том числе среди моих виртуальных друзей) такие, кто любит обсуждать политику или даже намеренно публикует провокационные по содержанию статьи. Ёто больше мужские дневники. ” мен€, к сожалению, нет ни времени, ни сил, ни здоровь€ (да и особого желани€) участвовать изо дн€ в день в бессмысленных дискусси€х со взаимными обвинени€ми, оскорблени€ми и т.д. ѕоэтому факты, только факты. » минимум своих субъективных оценок. ¬ наши дни все равно никто не слышит аргументов противоположной стороны.

≈сли же вернутьс€ к списку друзей, то год назад € удалил из списка друзей дневники, где содержались оскорбительные антироссийские высказывани€ и целенаправленна€ антироссийска€ пропаганда. Ќо думать всем не запретишь.   тому же цель дневников на Ћи.–у все-таки не политика, а вс€кие более безобидные вещи.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:23 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
ѕоэтому факты, только факты.

’м. я теперь вопрос - что считаетс€ фактом ?

»сходное сообщение gedichte
» минимум своих субъективных оценок.

ну , так не бывает. ћы же люди , не боты.

»сходное сообщение gedichte
¬ наши дни все равно никто не слышит аргументов противоположной стороны.

ƒа противоположна€ сторона вообще ни при чем. ” мен€ например в дневнике масса материалов по событи€м после майдана и ни одного майдауна в комментари€х . Ќу и что это мен€ет ? ƒа ничего.
ѕосле событий в ќдессе и убийств мирных граждан в ходе ј“ќ мне лично вообще их аргументы до лампочки(это еще самое культурное определение)
ƒо этого было веселе с ними , не скрою. »спытывал примерно тоже чувство в ходе дискуссии как сейчас с местными либералами. –еальный цирк. Ќо потом уже стало не до шуток.

»сходное сообщение gedichte
≈сли же вернутьс€ к списку друзей, то год назад € удалил из списка друзей дневники, где содержались оскорбительные антироссийские высказывани€ и целенаправленна€ антироссийска€ пропаганда.

ј у мен€ таких во френдленте ∆∆ и изначально не было.

»сходное сообщение gedichte
Ќо думать всем не запретишь.   тому же цель дневников на Ћи.–у все-таки не политика, а вс€кие более безобидные вещи.

я не знаю у кого кака€ цель.
” мен€ проста€ - € записываю , то, что встречаю по пути.
ќчень интересно потом перечитывать.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:51 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
»сходное сообщение gedichte
ѕоэтому факты, только факты.

- ’м. я теперь вопрос - что считаетс€ фактом ?

ƒј, это философский вопрос. ”словно можно считать фактами, когда € нахожу в немецко€зычной прессе оценки, которые близки моим собственным, и размещаю в своем переводе - почти без собственных комментариев.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 14:58 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
- ’м. я теперь вопрос - что считаетс€ фактом ?

ƒј, это философский вопрос. ”словно можно считать фактами, когда € нахожу в немецко€зычной прессе оценки, которые близки моим собственным, и размещаю в своем переводе - почти без собственных комментариев.

—орри. я не совсем к курсе вашей работы - У размещаю в своем переводе - почти без собственных комментариев Ф - откуда берутс€ ваши коментарии в переводе вообще ?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
—оккар   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:01 (ссылка)
gedichte, € знаю, вы любите стихи. ћне любопытна была бы ваша оценка моего стихотворени€. http://www.liveinternet.ru/users/3616936/post388714211/page1.html#BlCom681000769
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:06 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
»сходное сообщение gedichte
- ’м. я теперь вопрос - что считаетс€ фактом ?

ƒј, это философский вопрос. ”словно можно считать фактами, когда € нахожу в немецко€зычной прессе оценки, которые близки моим собственным, и размещаю в своем переводе - почти без собственных комментариев.

—орри. я не совсем к курсе вашей работы - У размещаю в своем переводе - почти без собственных комментариев Ф - откуда берутс€ ваши комментарии в переводе вообще ?
  моей переводческой работе это не имеет пр€мого отношени€.
я имел в виду, что периодически размещаю в своем дневнике на Ћи–у специально дл€ этого переведенные мной статьи из немецкой прессы (целиком или в выдержках). » при этом стараюсь воздерживатьс€ от излишних комментариев, чтобы это не было восприн€то в штыки как нав€зываемое мной мое личное мнение..
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:22 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
я имел в виду, что периодически размещаю в своем дневнике на Ћи–у специально дл€ этого переведенные мной статьи из немецкой прессы (целиком или в выдержках). » при этом стараюсь воздерживатьс€ от излишних комментариев, чтобы это не было восприн€то в штыки как нав€зываемое мной мое личное мнение..

—транно как то. „естно говор€.
Ќо видимо , особенности другого образа жизни.
ћне в этом отношении проще, сильно проще ;-)
¬ чужих дневниках в комментари€х сдерживаюсь, все таки в гост€х надо вести себ€ как в гост€х.
¬ моем дневнике - что хочу то и размещаю, как хочу так и комментирую ;-)
≈сли это считать нав€зываением мнение, пусть, мне все равно.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:25 (ссылка)
»сходное сообщение —оккар
gedichte, € знаю, вы любите стихи. ћне любопытна была бы ваша оценка моего стихотворени€. http://www.liveinternet.ru/users/3616936/post388714211/page1.html#BlCom681000769

¬ыскажу свое мнение здесь, чтобы не прерывать в комментах к стихотворению у ¬ас в дневнике обсуждение по поводу исторических фактов и т.д.
“ема дл€ стихотворени€ очень сложна€, много имен и реалий. ¬ целом получилось неплохо. ≈динственно, мне не очень понравилась перва€ строфа:

ѕоле битвы залито кровью,
—ыновь€ на земле лежат,
ј их жЄны гл€д€т с любовью -
Ќе вернуть кауравов назад.

Ќе понравилась избита€ рифма "кровью-любовью" и вообще строка "ј их жены гл€д€т с любовью", хочетс€ большего драматизма или еще какой-то информации, котора€ бы придала больше значимости и естественности этой строчке.  аждый маломальски разбирающийс€ в поэзии прекрасно понимает, что "кровью-любовью" исключительно дл€ рифмы. Ћучше было бы использовать какую-то другую, менее ожидаемую рифму. Ќапример, "кровью-раздолье, "кровью-сыновью". Ќо в принципе, наверно, допустимо.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
—оккар   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:33 (ссылка)
gedichte, спасибо. ќчень ценны профессиональные оценки. “рудно быть объективным по отношению к себе. ¬згл€д со стороны может увидеть недостатки, скрытые от автора. ѕосмотрю, может быть, удастс€ изменить.
—трого говор€, стихи - не моЄ увлечение, мне больше нравитс€ расшифровывать мифы.
¬ ћахабхарате столько смыслов, столько скрытых намЄков, что оценить это можно только глубоко ознакомившись с ней. ¬ стихотворении сделать это очень трудно.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:34 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
»сходное сообщение gedichte
»сходное сообщение rinace
ну, мы же слава Ѕогу не на «ападе ;-)

¬ »нтернете границ нет.

Ёто риторический вопрос

„то ¬ы, какие границы! —ейчас € реже хожу на устные переводы. ј в более активные времена бывало, сегодн€ переводишь дл€ депутатов Ѕундестага, завтра дл€ председател€ какой-нибудь немецкой партии, а послезавтра на меропри€тии крупной немецкой фирмы. ¬ роли заказчиков у продвинутых переводчиков выступают даже чаще иностранные заказчики, чем российские. —ам перевод (скажем, конференци€ или визит делегации) может происходить в –оссии, но переводишь-то дл€ западных людей. ѕо крайней мере в ћоскве и ѕитере это так.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:39 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
¬ »нтернете границ нет.

Ёто риторический вопрос

„то ¬ы, какие границы!

Ќу начнем с того, что домены ru и ge они отдельно живут
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:40 (ссылка)
»сходное сообщение —оккар
gedichte, спасибо. ќчень ценны профессиональные оценки. “рудно быть объективным по отношению к себе. ¬згл€д со стороны может увидеть недостатки, скрытые от автора. ѕосмотрю, может быть, удастс€ изменить.
—оккар, может быть, вообще уйти от образа "крови" и найти какую-то другую пару рифм. –ассуждать и советовать всегда легче, чем найти удачный вариант.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:47 (ссылка)
»сходное сообщение rinace
Ќу начнем с того, что домены ru и ge они отдельно живут

ƒомены-то могут жить и отдельно. Ќо в √ерманию и в ≈вропу в целом из бывшего —оветского —оюза уехали миллионы русско€зычных людей. ћногие из них работают на немецких фирмах, а также в представительствах немецких фирм в –оссии. »менно они зачастую выступают св€зующим звеном по совместным российско-германским проектам.

ѕри этом многие из тех, кто давно живет вне –оссии, активно пользуетс€ русско€зычным »нтернетом и социальными сет€ми. ѕо своим возможност€м общени€ в русско€зычном »нтернете они мало отличаютс€ от нас с ¬ами.

„то же касаетс€ –усского мира за рубежом, то у мен€ этому посв€щен большой сайт: http://russian-world.info/
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinace   обратитьс€ по имени „етверг, 14 јпрел€ 2016 г. 15:53 (ссылка)
»сходное сообщение gedichte
ƒомены-то могут жить и отдельно. Ќо в √ерманию и в ≈вропу в целом из бывшего —оветского —оюза уехали миллионы русско€зычных людей.

я в курсу, у мен€ знакомый уехал в √ерманию, другой в  анаду, друг детства в —Ўј.

»сходное сообщение gedichte
„то же касаетс€ –усского мира за рубежом, то у мен€ этому посв€щен большой сайт: http://russian-world.info/

—пасибо за наводку.
ћожет схожу, посмотрю. ’от€ не скрою мне их судьба мало интересна
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] 2 [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку