-ћетки

 -÷итатник

Ќемецка€ живопись 19 века: јдольф ћенцель - (0)

јдольф ћенцель (Adolph Friedrich Erdmann von Menzel), 1815-1905, немецкий художник ...

∆изнерадостное приветствие дл€ дневника - (0)

*ѕриветствие дл€ дневника &nb...

Ќельз€ в школе и вузе воспитывать всех под одну гребенку - (5)

«јѕ»— » ”„»“≈Ћя. 42. ¬ќѕ–≈ »! —ама установка на ¬ќ—ѕ»“јЌ»≈ в школе или вузе вызывает у мен€ с...

 то у кого какие вызывает ассоциации: любопытно - (0)

... об ассоциаци€х... «абавно: народ в последнее врем€ почему-то считает необходимым сообща...

—тихи и песн€ про женское одиночество - (0)

ќƒ»Ќќ јя ∆≈Ќў»Ќј ...

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 19.05.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 9672

ќтветственность ≈вропы за войну на ”краине (комментарий немецкого телеканала WDR)

ѕ€тница, 01 јвгуста 2014 г. 20:58 + в цитатник

29 июл€ 2014.  омментарий √еорга –естле на WDR.org о зверских убийствах украинскими военными мирного населени€ на востоке ”краины.

»сточник: WDR/ARD

WDR: ”краинские военные терроризируют гражданское население, и ≈вропа несет за это свою долю ответственности!

 акую ответственность несет ≈вропейский союз за то насилие, которое сейчас творитс€ в ¬осточной ”краине?  омментарий √еорга –естле:

„—выше 1000 погибших; три с половиной тыс€чи раненых; сто тыс€ч беженцев. “ем, кто серьезно отнесетс€ к цифрам, которые сегодн€ обнародовала ќќЌ, следует перестать говорить о конфликте или восстании на ”краине. Ќет, это война в самом центре ≈вропы; причЄм одна из самых гр€зных, которые европейский континент пережил за последние дес€тилети€.

“о, что приходитс€ испытывать в эти дни люд€м из ƒонецка или Ћуганска, это насто€щий кошмар, о котором большинство из нас знают только по рассказам родителей или дедушек и бабушек. Ќет электричества, нет воды. ѕрактически нет хлеба, чтобы поесть. » при этом ежедневный страх уже завтра оказатьс€ погребенным под развалинами собственного дома.

ƒа, эту войну надо прекратить. Ќо одних только благих призывов дл€ этого недостаточно, тем более односторонних. ≈сли западные политики совершенно справедливо призывают ¬ладимира ѕутина прекратить поддержку террористического пророссийского ополчени€, тогда они об€заны сейчас осадить и украинское правительство. ѕотому что ќтчет ќќЌ однозначен. ”краинские военные также терроризируют мирное население. —воими артобстрелами они перенос€т войну в жилые помещени€ и спальни, совершенно не счита€сь с теми бедстви€ми, которые при этом приходитс€ испытывать люд€м. ≈ще меньше они беспоко€тс€ о сохранении жизни людей. “акое ≈вропа не может и не должна терпеть.

“очно так же, как ћосква несет свою долю ответственности за солдатню („Soldateska“), котора€ похищает, пытает и убивает невинных людей, так и европейские правительства несут свою долю ответственности за жестокие массовые убийства („rücksichtslosesTöten“), которые чинит правительство, которому они сами помогли придти к власти. ѕоэтому сейчас необходимо послать четкий сигнал правител€м в  иеве. —ледует немедленно прекратить террор против гражданского населени€, включа€ артобстрелы жилых районов. ≈сли это не будет сделано, то и на ≈вропу л€жет ответственность. “огда гибель мирных людей в уличных бо€х в ƒонецке и Ћуганске, будет лежать и на нашей совести.“

ѕеревод (специально дл€ дневника на Ћи–у): ёрий Ќовиков

¬идеоролик с оригинальным текстом на немецком €зыке можно посмотреть
по любому из двух указанных ниже адресов:

=====

29 Juli 2014. WDR-Kommentar von Georg Restle zu den Massakern an ukrainischer Bevölkerung im Osten der Ukraine seitens des ukrainischen Militärs.

Quelle WDR/ARD: http://www.tagesschau.de/multimedia/v...

WDR: Ukrainisches Militär terrorisiert die Zivilbevölkerung und Europa ist mitveranwortlich!

http://www.youtube.com/watch?v=QZ8wKPerAcQ[/

http://www.wahrheitsbewegung.net/index.php?option=com_content&view=article&id=4920:ukrain-militaer-terrorisiert-die-zivilbevoelkerung-und-europa-ist-mitveranwortlich&catid=53:video-news-mix-alternative-medien&Itemid=55

–убрики:  ќ дневнике и авторе/»ностранные €зыки и перевод
√ќ–ќƒј и —“–јЌџ/√ермани€
√ќ–ќƒј и —“–јЌџ/”краина
ћетки:  



Lana_Slavina   обратитьс€ по имени —уббота, 02 јвгуста 2014 г. 17:27 (ссылка)
 то бы послушал эти речи?
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ollietta   обратитьс€ по имени —уббота, 02 јвгуста 2014 г. 20:15 (ссылка)
Ќда....Soldateska
¬от так и вижу, как ѕутин, олицетвор€ющий  ремль и ћоскву, дает "солдатне" приказ не пить, не курить, мирных жителей не бить, женщин не насиловать....

ј то, что –осси€ работает на украинскую армию - об этом молчик. Ѕудто нет этого.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку