-Метки

 -Цитатник

Снег за окном. Зимняя идиллия - (1)

ПАДАЛ БЕЛЫЙ СНЕГ

Рекомендуемые продукты питания для профилактики инфаркта - (1)

ДЕСЯТЬ ЛУЧШИХ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ОЧИЩЕНИЯ АРТЕРИЙ И ПРОФИЛАКТИКИ ИНФАРКТА Чтобы организм был здор...

Съедобные домики из пряников с разных конкурсов - (0)

Самые красивые пряничные дома   За рубежом для сбора денег на благотворител...

Одиночество бывает разное. Одинокие люди в Сети - (0)

Одиночество Очень много одиноких людей в сети. Одиночество бывает разное. Какое вижу я? 1) ...

6 простых шагов как покупать лекарства дешевле - (0)

6 простых шагов как покупать лекарства дешевле О том, что во всех аптеках на лекарства существ...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 10027

ДОУ это разве не для даунов? (Нелепости языка и речи)

Пятница, 10 Октября 2014 г. 20:28 + в цитатник

Когда встретил сегодня сокращение ДОУ, моя первая ассоциация была, что это что-то для даунов.

Тем более, что Яндекс как раз выдал мне странички с таким сокращением в ответ на мой поисковый запрос 

"дети дауны общаются при помощи", на лету заменив в нем слово "дауны" на "ДОУ".
В результате получилось: 
"дети доу общаются при помощи". 
Значит, такие дурацкие ассоциации возникают не только у меня одного. Нас уже двое: я и Яндекс ))

А на поверку оказалось, что это всего лишь "дошкольное образовательное учреждение".

Ну и напридумывали же снова нелепейших сокращений! Прямо как в 20-ые-30-ые годы прошлого века.

==

А почему я это искал? Хотел выяснить для своего словаря, как по-русски называют людей (неважно, детей или взрослых), которые для общения вынуждены использовать специальные технические средства.
       По-английски:
people who rely on augmentative communication
       По-немецки: unterstützt kommunizierende Menschen

Рубрики:  Культура и духовность/КУЛЬТУРА РЕЧИ
Культура и духовность/Наука и образование
Культура и духовность/Психология и общество
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю



Валентина_Валюша   обратиться по имени Пятница, 10 Октября 2014 г. 20:40 (ссылка)
У меня такая же реакция была, когда впервые услышала это самое ДОУ
Ответить С цитатой В цитатник
mousewhite10   обратиться по имени Пятница, 10 Октября 2014 г. 23:04 (ссылка)
И как называют этих людей? Если не инвалиды.
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку