-Метки

 -Цитатник

Одиночество бывает разное. Одинокие люди в Сети - (0)

Одиночество Очень много одиноких людей в сети. Одиночество бывает разное. Какое вижу я? 1) ...

6 простых шагов как покупать лекарства дешевле - (0)

6 простых шагов как покупать лекарства дешевле О том, что во всех аптеках на лекарства существ...

Слова, которые лучше не говорить (Современный русский язык) - (0)

Об этом стоит задуматься! (Из ОК)

Красочный эклектичный китч. Вкус надо воспитывать! - (1)

Художник Эдуард Евгеньевич Улан (Дмитренко)   ...

Надежды и мечты в настоящем и будущее как ускользающий горизонт - (0)

За горизонтом В начале пути каждый человек живёт надеждой. Если настоящее время связано с ко...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 9927

Евросоюз трещит по швам, значит и санкции скоро закончатся

Среда, 02 Марта 2016 г. 00:45 + в цитатник

Все хочется успеть, но времени катастрофически не хватает.

Вроде и зимы не было, а на дворе уже весна. Два самых непредсказуемых для мировой экономики и финансов месяца в году пролетели: не могу сказать, что совсем незаметно. Но достаточно быстро.

Весь мир слетел с петель. Всё одновременно и совсем плохо, и вроде бы хорошо. Слежу за российской и мировой политикой и экономикой в основном по немецкоязычной прессе (Германия, Австрия, Швейцария) и по российскому телеканалу РБК.  

7 марта на экстренном саммите с Турцией с большой долей вероятности теперь уже явственно обозначится раскол в Евросоюзе. Из 28 стран-членов ЕС план Ангелы Меркель по разрешению проблемы беженцев поддерживают только 10! 

Будешь плохо себя вести - накажем. Мэм./3241858_ploho (300x403, 33Kb)

Остальные и слышать про беженцев не хотят или готовы принять у себя минимальное количество. План Ангелы Меркель предусматривает ежегодную выплату Турции по 3-5 млрд. евро в течение неопределенного количества лет. Потоки беженцев будут аккумулироваться в Турции и оттуда организованно направляться в 10 стран ЕСв соответствии с квотой, которую они должны между собой согласовать. Пока Турция получила только 1 млрд. евро из бюджета ЕС. Еще 2 миллиарда должны поступить непосредственно от стран-членов ЕС. Но они не спешат скидываться.

В немецкоязычных газетах ежедневно на первых страницах статьи про "самую могущественную женщину мира" канцлера Германии Ангелу Меркель, про то, как мало у нее осталось сторонников в ее политике гостеприимства по отношению к беженцам. Кризис беженцев в Европе надолго. Поживем - увидим!

Переводить большие статьи совершенно нет времени. Для иллюстрации приведу начало статьи в сегодняшней газете "Die Welt" (Перевод мой - Ю.Н.):

"ЭКОНОМИКА: ВИДНЫЙ ЭКОНОМИСТ ЗИНН

"Если Германия будет плохо себя вести, прибудут еще беженцы". Экономист Ганс-Вернер Зинн считает, что стратегия и политическая линия Ангелы Меркель в отношении беженцев опасна и нереалистична. Греция? Конченная страна. А партнерство с Турцией? Будет иметь катастрофические последствия.

WIRTSCHAFT: STAR-ÖKONOM SINN

"Ist Deutschland unartig, kommen neue Flüchtlinge" Gefährlich und unrealistisch sei Merkels Strategie in der Flüchtlingspolitik, sagt Ökonom Hans-Werner Sinn. Griechenland? Ein gescheiterter Staat. Und eine Partnerschaft mit der Türkei? Desaströs.

www.welt.de/wirtschaft/article152815808/Ist-Deutschland-unartig-kommen-neue-Fluechtlinge.html

Источник картинки: http://risovach.ru/kartinka/1003152

Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/КРИЗИС
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю



 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку