-ћетки

“оска архитектура афоризмы биографи€ блог блоги бог боль вдохновение вера виртуальное общение вода война на украине воспоминани€ грусть деревь€ дети дневник дождь друзь€ душа женщина живопись жизнь зима интернет искусство истори€ картинки картины книги комменты красота критика лиру любовь мат мечты мои фото море москва музыка мысли небо новый год ночь облака общение одиночество осень пам€ть патриотизм петербург печаль подборка политика поэзи€ поэт праздник праздники природа птицы путин пч разлука расставание реклама росси€ росси€ и запад росси€ и сша росси€ и украина русский €зык сайт сайты санкции сердце слова смерть снег снимки советы сонет социальные сети ссылки старость стихи стихотворение судьба счастье творчество тишина фото храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение юмор €пони€

 -÷итатник

ќдиночество бывает разное. ќдинокие люди в —ети - (0)

ќдиночество ќчень много одиноких людей в сети. ќдиночество бывает разное.  акое вижу €? 1) ...

6 простых шагов как покупать лекарства дешевле - (0)

6 простых шагов как покупать лекарства дешевле ќ том, что во всех аптеках на лекарства существ...

—лова, которые лучше не говорить (—овременный русский €зык) - (0)

ќб этом стоит задуматьс€! (»з ќ )

 расочный эклектичный китч. ¬кус надо воспитывать! - (1)

’удожник Ёдуард ≈вгеньевич ”лан (ƒмитренко)   ...

Ќадежды и мечты в насто€щем и будущее как ускользающий горизонт - (0)

«а горизонтом ¬ начале пути каждый человек живЄт надеждой. ≈сли насто€щее врем€ св€зано с ко...

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 19.05.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 9927

”гроза, исход€ща€ от –оссии, страшнее, чем »√»Ћ?

—реда, 15 ‘еврал€ 2017 г. 22:15 + в цитатник

ћинистр обороны √ермании, анализиру€ трансатлантические св€зи и Ќј“ќ в ответ на американский ультиматум европейским союзникам, поставила угрозу, исход€щую от –оссии, на первое место, а угрозу, исход€щую от исламского терроризма, только на второе.

ѕриведу дословную цитату (ѕеревод - мой):

"¬ насто€щее врем€ в ≈вропе готовность к кооперации в сфере безопасности велика как никогда. Ќаши вооруженные силы в многочисленных совместных операци€х прошлых дес€тилетий научились довер€ть военному мастерству и осмотрительности других. Ёто хороша€ база, однако драйвером €вл€етс€ ситуаци€ в области безопасности. ƒействи€ –оссии в ”краине и исламский террор."

√остева€ стать€ министра обороны ‘–√, г-жи ”рзулы фон дер Ћ€йен в газете "«юддойче ÷айтунг" от 15 феврал€ 2017 года.

Ќиже немецкий оригинал и ссылка на полный немецкий текст статьи.

"In Europa ist derzeit die Bereitschaft zur Kooperation im Sicherheitsbereich so groß wie nie zuvor. Unsere Streitkräfte haben in zahlreichen gemeinsamen Einsätzen der vergangenen Jahrzehnte gelernt, dem militärischen Können und der Umsicht anderer zu vertrauen. Das ist eine gute Basis, der Treiber ist jedoch die Sicherheitslage. Das russische Vorgehen in der Ukraine und der islamistische Terror."

Gastbeitrag von Ursula von der Leyen, Verteidigungsministerin, 15. Februar 2017, 17:10 Uhr
–убрики:   ультура и духовность/ѕолитика и политики
ќ дневнике и авторе/»ностранные €зыки и перевод
√ќ–ќƒј и —“–јЌџ/√ермани€
√ќ–ќƒј и —“–јЌџ/—Ўј
ћетки:  
ѕонравилось: 1 пользователю



Ћариса_¬оронина   обратитьс€ по имени „етверг, 16 ‘еврал€ 2017 г. 05:58 (ссылка)
”жас....
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
gedichte   обратитьс€ по имени „етверг, 16 ‘еврал€ 2017 г. 06:49 (ссылка)
»сходное сообщение Ћариса_¬оронина
”жас....
ƒа, прискорбно и грустно...
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку