-Метки

Тоска архитектура бег времени блог блог egowelt блог gedichte блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминания грусть деревья дети дневник дождь друзья душа женщина живопись жизнь зима искусство история картинки картины книги комменты кофе красота критика лекарства лекарственная безопасность лиру любовь мечты мои дневники мои фото море москва музыка мысли настройки небо новый год ночь облака общение одиночество осень память патриотизм петербург печаль плюсы и минусы лиры подборка поздравления полезные советы политика поселок сокол поэзия поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама россия россия и запад россия и сша россия и украина русский язык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки события на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихи о бабочках стихи фета стихотворение судьба счастье творчество тишина фармрынок фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение шоколадницы юмор

 -Цитатник

Постковидный синдром и осложения на сердце - (0)

Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...

Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)

Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя...   https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...

Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)

Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...

Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)

Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста        &...

Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)

после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 11217




Все наши беды оттого, как мы говорим..

- FILOLOGIA.su, MEDIEN.ru, POLIGLOTY.net, RUSSIAN-WORLD.info и еще 20 тематических сайтов! -


Ирина Ковалева. Стареет не душа, а только тело ...

Понедельник, 26 Ноября 2018 г. 20:19 + в цитатник

Стихи о том, как мы меняемся с годами

Чем только люди не маются
Ежевечерне и утренне,
И если даже меняются,
Внешне ведь только - не внутренне.

Встретишь кого-то когда-то там
Где-нибудь лет через тридцать:
Под бородою кудлатою
Мальчик влюблённый таится!

Не сообщит Википедия
(Нет там такого раздела!),
Что мировая трагедия
В том, что стареет лишь тело.

То-то душе в нём икается,
Вздумавшей в бренность одеться.
Выйти она не пытается
Из состояния детства.

Времени власть преуменьшена,
Хоть и под горку разгонится.
В зеркале - взрослая женщина,
Ну а по факту - дошкольница...

                   Ирина Ковалева

Женщина в красном (2013 год). Автор: Ангелина Михайлова. /3241858_fraurot (522x700, 72Kb)

Ангелина Михайлова. Женщина в красном (2013).
Галерея современных художников.

0_1231b1_4eb51f5_orig (700x143, 79Kb)
0_3f811_d7b8a3af_S (11x11, 1Kb)

 

Рубрики:  ИСКУССТВО и ДПИ/Живопись, графика и рисунки
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи о душе
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи о старости

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Гипермаркеты Castorama в России будут закрыты

Четверг, 22 Ноября 2018 г. 11:57 + в цитатник
https://www.kp.ru/daily/269...=affiliate

Британская сеть не выдержала конкуренцию с "Петровичем"

Сеть гипермаркетов Castorama уйдет из России. Такой заявление сделала британская компания, владеющая брендом. По словам ее представителя, российский рынок – привлекательный, но небольшой. Новая стратегия Castorama – сосредоточиться только на ключевых рынках, где они и так занимают лидирующую позицию. Вместе с Россией, гипермаркеты закроются еще в Испании и в Португалии.

Действительно, в сегменте магазинов с товарами для ремонта Castorama даже не входила в тройку самых популярных. Первое место у сети Leroy Merlin. Второе - у российской компании «Петрович». Третье – у гипермаркетов OBI.
Рубрики:  ГОРОДА и СТРАНЫ/Англия
ГОРОДА и СТРАНЫ/КРИЗИС

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

50 афоризмов и цитат о революции, свободе и переменах

Понедельник, 05 Ноября 2018 г. 23:20 + в цитатник

А вы хотите Революцию?
Нам хватило с лихвой приватизации
и нескольких кризисов!

3241858_delakrua600x400 (600x400, 55Kb)

Безумием революции было водворить добродетель на земле. Когда хотят сделать людей добрыми, мудрыми, свободными, воздержанными, великодушными, то неизбежно приходят к желанию перебить их всех.
Анатоль Франс

Быстро меняться общество может только в худшую сторону - это называется революция. А все благие изменения, именуемые эволюцией, происходят очень-очень медленно.
Борис Акунин

Во времена обмана говорить правду - революционный акт.
Джордж Оруэлл

Во время революционных бурь люди, едва годные для того, чтобы грести веслом, овладевают рулем.
Пьер Буаст

Восстанию с оружием в руках всегда предшествует восстание идей.
Уэндел Филлипс

Все революции кончались реакциями. Это — неотвратимо. Это — закон. И чем неистовее и яростнее бывали революции, тем сильнее были реакции. В чередованиях революций и реакций есть какой-то магический круг. 
Николай Александрович Бердяев

Всеобщая вера в революцию есть уже начало революции.
В.И. Ленин

Дух революции, дух восстания — полная противоположность духу свободы.
Франсуа Гизо

За семнадцатым годом сразу следует тридцать седьмой.
Аркадий Давидович

К свободе ведет лишь одна дорога: презрение к тому, что не зависит от нас.
Эпиктет

Каждый успешный переворот называют революцией, а каждый неудачный – мятежом.  
Джозеф Пристли в 1791 г.

Кажется иногда, что в России нет вовсе революций, а есть только бунт — вечный бунт вечных рабов.
Дмитрий Сергеевич Мережковский

Люди, хвалившиеся тем, что сделали революцию, всегда убеждались на другой день, что они не знали, что делали, - что сделанная революция совсем не похожа на ту, которую они хотели сделать.
Фридрих Энгельс

Месяцы революции скорее и полнее воспитывают иногда граждан, чем десятилетия политического застоя.
В.И. Ленин

Нам нужно было сойти с лестницы, а мы выскочили в окно.
Пьер Жан Беранже об Июльской революции 1848 г.

Народ есть острое железо, которым играть опасно, а революция — отверстый гроб для добродетели и самого злодейства.
Николай Михайлович Карамзин

Народу кажется, что он свободен в революциях, это — страшный самообман. Он — раб темных стихий….  В революции не бывает и не может быть свободы, революция всегда враждебна духу свободы… Революция… случается с человеком, как случается болезнь, несчастье, стихийное бедствие, пожар или наводнение. Николай Александрович Бердяев

Не следует устраивать волокит с судебными разбирательствами. Это революция, доказательства тут вторичны. Мы должны действовать по убеждению. Они все - банда преступников и убийц.
Эрнесто Че Гевара

Опиум народа - не религия, а революция.
Симона Вейль

Переставляя символы прошлого в надежде получить нечто новое, мы обречены бесконечно разыгрывать одну и ту же шахматную партию. Настоящие перемены наступают, когда с доски сбрасываются все фигуры.
Илья В. Кормильцев

После революции работу делают не революционеры. Её делают технократы и бюрократы. А они - контрреволюционеры.
Эрнесто Че Гевара

Революции – локомотивы истории.
Карл Маркс

Революции - это такого рода болезни, из течения которых тысячи ловких шарлатанов умеют извлекать немалую для себя пользу. Пьер Буаст

Революции никогда не облегчали бремя тирании; они лишь перекладывали это бремя с одного плеча на другое.
Бернард Шоу

Революции нужны, чтобы уничтожать революционеров.
Максим Горький

Революции походят на шахматную игру, где пешки могут погубить короля, спасти или занять его место.
Пьер Буаст

Революционеры поклоняются будущему, но живут прошлым. Николай Александрович Бердяев

Революцию готовят мыслители, а совершают бандиты.
(Из романа "Мухи" (1918) мексиканского писателя Мариано Асуэло)

Революцию подготавливают гении, осуществляют фанатики, а плодами ее пользуются проходимцы.
Отто фон Бисмарк

Революция – варварский способ прогресса.
Жан Жорес

Революция — конец старой жизни, а не начало новой жизни, расплата за долгий путь. В революции искупаются грехи прошлого. Революция всегда говорит о том, что власть имеющие не исполнили своего назначения.
Николай Александрович Бердяев

Революция - это когда люди на улицах стреляют друг в друга из ружей, разбивая много стекол, и только стекольщики извлекают из этого пользу. Ветер уносит дым, оставшиеся в живых хоронят своих мертвецов. На палках у зданий мэрий меняют тряпки, называемые флагами... И первый проходимец торопливо карабкается на трон и занимает опустевшее место.
Теофиль Готье

Революция - это убеждение, подкрепленное штыками.
Наполеон I Бонапарт

Революция дает иногда в повелители таких людей, которых мы не пожелали бы иметь лакеями.
Пьер Буаст

Революция за два дня проделывает работу десяти лет и за десять лет губит труд пяти столетий.
Поль Валери

Революция хороша на первом этапе, когда летят головы тех, кто наверху.
Олдос Хаксли

Русская революция есть последнее действенное и всенародное проявление нигилизма.
Семен Людвигович Франк

Русская революция покончила с Россией как частью Европы.
Петр Николаевич Савицкий

Скука — вот главная причина революций.
Уильям Ралф Индж

Страшно подумать, сколько памятников и произведений искусства погубили революции.
Фердинанд Виктор Эжен Делакруа

Те, кто делает мирную революцию невозможной, делают насильственную революцию неизбежной.
Джон Ф. Кеннеди

Теперь любая революция
легко прогнозу поддается:
где жгут Шекспира и Конфуция,
надежда срамом обернется.
Игорь М. Губерман

Тот, кто рассуждает о революции, должен готовиться к гильотине. Уинстон Черчилль

Я вижу слишком много освободителей, я не вижу свободных людей.
Александр Герцен

Я совершенно уверен, что никто не должен ни на минуту колебаться прибегнуть к оружию для защиты бесценного дара свободы, от которого зависит все добро и зло в жизни, однако оружие, смею добавить, последнее средство.
Джордж Вашингтон

3241858_razdelosen2 (349x212, 15Kb)

Источники:
http://stuki-druki.com/aforizm_Revolucia.php
http://citaty.su/aforizmy-i-citaty-pro-revolyuciyu
http://www.wisdoms.ru/tsitati_pro_revoljuciy_i_svobodu.htm

PEROOO

 

Рубрики:  Культура и духовность/АФОРИЗМЫ И МЫСЛИ
Культура и духовность/История и историки
Культура и духовность/Политика и политики

Метки:  

Понравилось: 4 пользователям

Ничто не ново под луной - как перевести на английский язык

Понедельник, 05 Ноября 2018 г. 22:43 + в цитатник

Примеры переводов, опубликованные на сайте Abbyy Lingvo Life

Ничто не ново под лунойthere's nothing new under the moon

«Ничто не ново под луною», утверждают скептики.

Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову

 

“There’s nothing new under the sun,” sceptics say.

Plekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. Lavrov

 

But there, they are the first new thing under Sun or Moon that I have seen for many a long, long day.

Tolkien, John Ronald Reuel / The Two Towers

 

Но ежели порассудить, то, может, и дивиться нечему: сколько уж веков не видел я ничего нового под солнцем и под луною, а тут на тебе.

Толкиен, Джон Рональд Руэл / Две Крепости

 

 

 

Рубрики:  Культура и духовность/АФОРИЗМЫ И МЫСЛИ
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Ничто не ново и не вечно под Луной (Экклезиаст - Карамзин)

Воскресенье, 04 Ноября 2018 г. 10:33 + в цитатник

Ничто не ново под луной

Из стихотворения «Опытная Соломонова мудрость, или Выбранные мысли из Екклесиаста» (1797) Николая Михайловича Карамзина (1766— 1826):

Ничто не ново под луною:
Что есть, то было, будет ввек.
И прежде кровь лилась рекою,
И прежде плакал человек...

В первой строке Карамзин использовал крылатое латинское выражение, хорошо известное в России и в русском переводе, и на языке оригинала: Nil novi sub luna [ниль нови суб люна] — ничего нового под луной.

Само же произведение Карамзина представляет собой стихотворное подражание известному библейскому тексту (Книга Екклесиаста, или Проповедника, гл. 1, ст. 9—10): «Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чем говорят: «смотри, вот это новое», но это было уже в веках, бывших прежде нас...»

Источник: Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений.
Автор-составитель Вадим Серов. Буква Н

3241858_ras2 (700x148, 18Kb)
Ничто не вечно под луной (значение) - 1) все уже когда-то было; 2) все что происходит (наблюдается) сейчас, уже происходило (наблюдалось) когда-то.

Слова из стихотворения «Опытная Соломонова мудрость, или Выбранные мысли из Екклезиаста» (1797 г.) русского историка, писателя и поэта Карамзина Николая Михайловича (1766 - 1826). Эта фраза основана на библейском выражении "Нет ничего нового под солнцем".

Отрывок из «Опытная Соломонова мудрость, или Выбранные мысли из Екклезиаста» (1797 г.):

"Ничто не ново под луною:
Что есть, то было, будет ввек.
И прежде кровь лилась рекою,
И прежде плакал человек,
И прежде был он жертвой рока,
Надежды, слабости, порока."

Николай Карамзин применил выражение в варианте - "Ничто не ново под луною", которое со временем изменилось до "Ничто не вечно под луной".

Источник: http://dslov.ru/pos/

Картина Ивана Айвазовского «Лунная ночь на Капри»/3241858_lunnaya (530x376, 38Kb)
Описание картины Ивана Айвазовского «Лунная ночь на Капри» (opisanie-kartin.com)

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Философские стихи
Культура и духовность/КУЛЬТУРА РЕЧИ
Культура и духовность/АФОРИЗМЫ И МЫСЛИ
ИСКУССТВО и ДПИ/Живопись, графика и рисунки

Метки:  

Понравилось: 3 пользователям

Как не надо писать о России и революции: советы редактора

Суббота, 03 Ноября 2018 г. 20:36 + в цитатник

Как не надо писать о России (спецпроект, 3 ноября 2018)

К годовщине революции вспоминаем, как советские люди учились не только строить новую жизнь,
но и воспевать ее.
Мы изучили комментарии редакторов за первые десять лет (1917-1927) и составили памятку о том,
как не надо писать. Многие пункты актуальны и сегодня: например, избегать многословия,
избегать непонятных слов, изучить правила стихосложения.

На коня, пролетарий! Революционные плакаты советской эпохи./3241858_nakone2 (451x650, 75Kb)

Фото с сайта: "Революционные плакаты советского времени"

А. Санину (Кронштадт)
Выражение «волшебный 17-й год» — неграмотно и не по-пролетарски сказано. Волшебства не может быть там, где нет «ни бога, ни царя». Волшебство — старая идеологическая рухлядь — место ее в корзине.
«Молодая гвардия», 1925

Земляному
Стихи страдают излишним многословием. Старайтесь писать экономнее, менее водянисто. Ваш ритм хорей сообщает стихам о Ленине плясовой мотив.
«Красная молодежь», 1925

П. Залескому (ст. Боярка)
Рассказ напечатан не будет: тема шаблонна, шаблонна и трактовка ее. В стиле большие промахи вроде «потертые портреты вождей подозрительно смотрели на зал сельской молодежи, буйно воздвигающей постройку новой жизни».
«Смена», 1927

Читать дальше
Рубрики:  Культура и духовность/КУЛЬТУРА РЕЧИ
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/КРИТИКА СТИХОВ
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
Культура и духовность/История и историки
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи о Родине

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Минфин предложил переименовать ВЭБ, отказавшись от бренда "Внешэкономбанк"

Суббота, 03 Ноября 2018 г. 00:42 + в цитатник
https://www.interfax.ru/business/635611

ВЭБ собираются переименовать, убрав из названия слово "банк"

Москва. 29 октября 2018. I

NTERFAX.RU - ВЭБ будет переименован, в результате чего слово "банк" исчезнет из его названия вместе с историческим брендом "Внешэкономбанк".

Новое название ВЭБа - госкорпорация развития "ВЭБ.РФ" - прописано в законопроекте, который подготовил Минфин, сообщили источники "Интерфакса", знакомые с текстом документа.

По замыслу авторов, новое название лучше отражает актуальную роль ВЭБа, в частности - в управлении другими институтами развития.

Нынешнее полное название ВЭБа - госкорпорация "Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)".

Законопроект устанавливает, что ВЭБ будет выступать получателем субсидий из федерального бюджета в целях оказания поддержки институтам развития, осуществляя функции агента правительства.

В основном на депозитах в ВЭБе размещаются средства Фонда национального благосостояния (ФНБ). На депозитах в ВЭБе на 1 октября размещено 579,329 млрд рублей средств ФНБ.

Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Селфи - опасное развлечение. Стоит ли рисковать жизнью?

Пятница, 02 Ноября 2018 г. 12:55 + в цитатник
Рубрики:  Культура и духовность/Психология и общество
Спорт и развлечения/Юмор и глупости
Спорт и развлечения/Курение,алкоголь,наркотики,допинг
Интернет, дизайн и блоги

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

О чем пишут австрийские газеты. Местные новости без политики

Четверг, 25 Октября 2018 г. 00:44 + в цитатник

Какие темы поднимает в своих публикациях австрийская пресса

Австрийская газета "Die Presse" пишет о возросшей популярности наличных денег.  Более 80% всех платежей потребители осуществляют в Австрии наличными деньгами. Люди рассматривают наличные деньги как ликвидную и надежную инвестицию. У наличных денег есть функции, отсутствующие у банковских карт. Кроме того наличные деньги анонимны, в отличие от электронных платежей, которые всегда отслеживаются.

Bargeld ist so beliebt wie nie (Die Presse, 24.10.2018)
Наличные деньги популярны, как никогда

===

Венская газета „Wiener Zeitung“ пишет об установленном запрете на ношение мусульманского платка в детских садах.
«Die Regierung beschließt das Kopftuchverbot in Kindergärten und denkt über ein Verbot an Volksschulen nach. Juristisch ist das heikel.»
«Правительство ввело запрет на ношение платков в детских садах и собирается ввести аналогичный запрет в начальной школе. Юридически это щекотливый вопрос».

Kein Kopftuch im Kindergarten (Wiener Zeitung, 24.10.2018)
Никаких платков в детских садах

===

Австрийская газета „Standard” пишет о мерах в Интернете по сокращению числа случаев суицида

Приводятся данные исследования реакции поисковика Гугл на поисковые запросы, явно указывающие на то,  что автор запросов собирается добровольно уйти из жизни. По данным этого исследования, например, в Германии такому пользователю примерно в пять раз реже, чем в США,  показывают телефоны доверия. Вывод:  частота использования поисковиками такой информации сильно различается не только в разных странах, но и в разных регионах одной и той же страны.

Google-Suche: Suizidpräventions-Hilfe abhängig von Sprache (Der Standard, 24.10.2018)
Поиск Гугл: подсказка для предупреждения суицида зависит от языка

===

Австрийская газета „Kronenzeitung“ пишет про незадачливую парочку, которой грозит реальный тюремный срок или денежный штраф, а также лишение водительских прав сроком до 6 лет за занятие любовью во время движения по скоростной автостраде между Мадридом и Вальядолидом.

Sex während Autofahrt: Spanische Polizei fahndet nach liebestollem Paar (Krone, 24.10.2018)
Занятия сексом за рулем: испанская полиция разыскивает сексуально озабоченную парочку

===
Австрийская газета "Kurier" пишет о том, как трое преступников с помощью микроавтобуса похитили банкомат, установленный в фойе банка.

Video zeigt, wie Bankomat aus Geldinstitut gestohlen wird (Kurier, 24.10.2018)
На видео видно, как из банка похищают банкомат.

===
ИСТОЧНИК - мой сайт "Немецкий язык и немецкоязычный мир": http://deutsche-welt.info

 

Рубрики:  Культура и духовность/Вера и религия
О дневнике и авторе/Мои сайты
Культура и духовность/Психология и общество
Спорт и развлечения/Юмор и глупости
ГОРОДА и СТРАНЫ/Австрия

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Реклама на Ли.Ру задушила окончательно

Пятница, 19 Октября 2018 г. 12:59 + в цитатник

Рекламные блоки уже заслоняют половину страницы.

3241858_20181019werbung (700x368, 28Kb)

Читать дальше
Рубрики:  Интернет, дизайн и блоги/ЛиРу и лирушники

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в gedichte
Страницы: 328 ... 307 306 [305] 304 303 ..
.. 1 Календарь