-Метки

Тоска архитектура бег времени блог блог egowelt блог gedichte блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминания грусть деревья дети дневник дождь друзья душа женщина живопись жизнь зима искусство история картинки картины книги комменты кофе красота критика лекарства лекарственная безопасность лиру любовь мечты мои дневники мои фото море москва музыка мысли настройки небо новый год ночь облака общение одиночество осень память патриотизм петербург печаль плюсы и минусы лиры подборка поздравления полезные советы политика поселок сокол поэзия поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама россия россия и запад россия и сша россия и украина русский язык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки события на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихи о бабочках стихи фета стихотворение судьба счастье творчество тишина фармрынок фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение шоколадницы юмор

 -Цитатник

Постковидный синдром и осложения на сердце - (0)

Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...

Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)

Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя...   https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...

Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)

Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...

Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)

Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста        &...

Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)

после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 11219

Выбрана рубрика О поэзии серьезно.


Соседние рубрики: Философские стихи(69), Утренние стихи(13), Стихи об отце(7), Стихи об одиночестве(63), Стихи об искусстве(3), Стихи о судьбе(23), Стихи о стихах и вдохновении(54), Стихи о старости(41), Стихи о Родине(21), Стихи о разлуке и расставаниях(89), Стихи о надежде(11), Стихи о маме, материнстве и детях(35), Стихи о любви(63), Стихи о женщине(25), Стихи о душе(71), Стихи о дорогах и вокзалах(9), Стихи о детстве и юности(7), Стихи о войне(13), Стихи и мысли о смерти(73), СОНЕТЫ(65), Ночные и вечерние стихи(65), Мои любимые поэты(40), ЛЮБИМЫЕ СТИХИ(25), КРИТИКА СТИХОВ(21), Где разместить стихи(10), Галерея поэтов на Лире(63)

Другие рубрики в этом дневнике: Спорт и развлечения(312), ПРИРОДА и ЖИВОТНЫЕ(617), ПОЭТЫ от А до Я(46), ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ(697), О праздниках и обычаях(247), О дневнике и авторе(315), Культура и духовность(1517), Кофе и кофемания, чай и чаепитие(39), ИСКУССТВО и ДПИ(311), Интернет, дизайн и блоги(518), ГОРОДА и СТРАНЫ(914)

Революция (СССР): продолжение разбора стихотворения

Пятница, 23 Октября 2009 г. 11:20 + в цитатник
liveinternet.ru/users/32706...111071825/

Каждый имеет право на свое мнение.

По поводу "стерты" или "стёрты" - дело не в том, что не стоит буква "ё", а в том, что по ритму ударение в Вашем стихотворении должно стоять на втором слоге "стертЫ!, а это не совсем правильно. Хотя в стихах бывают отступления - но это все же дефект формы.

Все дело вкуса. Для меня строки:

"Но революция одна
Не спит холодными ночами."
звучат как красивый китч.


Следующее четверостишие ну очень слабое:

"Разлучены семьи навеки,
Жизнь человека - ерунда,
Прольются боли новой реки,
Увековечив враз года."

По ритму опять получается не "сЕмьи, а "семьИ".
"Навеки-реки" - это просто "ерунда".

"Враз" слишком просторечное для таких возвышенных стихов.

В целом получилась достаточно бодрая агитка в рифмах.

Концовка тоже непонятна:

И только на костях народа,
На душах зря погибших вер
Пробьется новая свобода
Из гордых букв СССР.

Сначала страшилки, а потом в конце "СССР". Получается, что Вы вроде как оправдываете всю эту боль и кровь и выступаете агитатором за тоталитарный советский режим.

Что это за "новая свобода", если это на самом деле несвобода?

"Я много об этом читала - напишу-ка об этом стихи." Повторюсь: это вторичные стихи.

Писать патриотически-революционные стихи вообще неблагодарное занятие. Вы же не Евтушенко.

Не обижайтесь, если что-то показалось Вам несправедливым. Критика всегда неприятна.., а свои стихи они всегда родные, тем более первая тетрадка.

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Галерея поэтов на Лире
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно

Метки:  

Революция (СССР): разбор одного стихотворения

Пятница, 23 Октября 2009 г. 10:03 + в цитатник
liveinternet.ru/users/32706...111071825/

Пока это далеко от настоящих стихов

Есть энергия, есть эмоции, есть образы.

Есть, что встречается не так уже часто, умение и желание выстраивать длинные цепочки этих образов.

Но, если судить профессионально (по-другому не привык), по содержанию слишком много плакатности, максимализма и нагнетания какой-то жути. Хочется больше гармонии и позитива.

По форме неряшливость в ударениях и отсутствие четкого стихотворного размера. То есть, все четверостишия написаны разными рифмами и размерами, словом, как попало.

Например, чтобы не быть голословным: "Стерты законы иерархий" не совсем верно.
Правильно "Стёрты законы иерархий".

Причину я понимаю: Вы стараетесь во что бы то ни стало любой ценой все зарифмовать.

Но если к стихам относиться серьезно, то они требуют более глубокой работы и шлифовки.

Рифмы у Вас почти все достаточно банальные и не очень замечательные. Но если бы был строго выдержан размер, то это было бы менее заметно.

Рифмы в этом стихотворении в основном существительное-существительное или глагол-глагол. Причем возвышенная лексика перемежается с разговорно-просторечной:

Если чуть-чуть постараться, но эти огрехи формы можно исправить.
Иначе стихи будут напоминать рифмованную прозу.

Ну а если писать для себя, то каждый вправе писать так, как ему заблагорассудится.

В целом же любое творчество и любой порыв заслуживают самых высоких похвал.

Те же, кто написали Вам свои восторженные отзывы, просто ничего в этом не понимают.

Главная беда с точки зрения профессиональной критики стихов - Вы пишите о том, в чем мало понимаете. Я в свое время, когда был чуть старше Вас, тоже написал стихотворение про девочку в Ханое. Тогда как раз шла война во Вьетнаме. А мне в студии сказали, что об этом писать не надо.

Так что надо писать, о том, что Вам действительно близко. Тогда получится интересной и менее вычурно. Иначе Ваши стихи будут вторичными: Вы пишите о том, что прочли в книгах или услышали от кого-то. Вашей собственной жизни в этих стихах не видно...

На всякий случай привожу здесь разбираемое стихотворение:

РЕВОЛЮЦИЯ (СССР)

Ну, вот навеяло мне что - то..=)

Былые свергнуты законы,
Былые сожжены мосты,
Плодятся новые каноны -
Верхушек новые посты.

Кровавой платой дань отваге
Отдали миллионы тел,
И лай кочующей собаки
С душами жертв к луне взлетел.

Забыта жизнь, забыт покой -
Сверженье давящих монархий,
И чьей - то властною рукой
Стерты законы иерархий.

Разбиты вдребезги мечты,
У всех один лишь покровитель -
Революционной красоты
Гогеновщины представитель.

И где - то новая луна
Над партизанскими шатрами,
Но революция одна
Не спит холодными ночами.

Стремглав, как ветер пораженья
И сея голод, тиф и боль
Она, не знаю примиренья
Вновь палача играет роль.

Но не хватает мест могилам,
И слезы высохли давно,
Народ не веря своим силам
Кровавой мести пьет вино.

Разлучены семьи навеки,
Жизнь человека - ерунда,
Прольются боли новой реки,
Увековечив враз года.

И люди слабо понимая,
Не знают, как им дальше жить,
И кто - то сверху власть меняя,
Забыл их всех предупредить.

Расстрел без права - точно норма,
Если отец твой партизан,
Бега в леса - одна лишь форма,
Чтоб избежать смертельных ран.

И только на костях народа,
На душах зря погибшх вер
Пробьется новая свобода
Из гордых букв СССР.

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Галерея поэтов на Лире
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно

Метки:  

Николай Заболоцкий: к 50-летию смерти поэта и переводчика поэзии

Воскресенье, 11 Октября 2009 г. 13:46 + в цитатник
Это цитата сообщения Александр_Ш_Крылов [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Зацелована, околдована...
 (280x260, 9Kb)
Исполнилось 50 лет со дня смерти Николая Заболоцкого

Он прислушивался к птицам, к зверям и звездам, но не очень понимал людей, занятых нелепым самоистреблением. Как его духовные учителя и наставники, он чувствовал себя скорее пришельцем, посланцем космоса, переводчиком с языка звезд на язык людей. В результате такого перевода и возникла поэзия Николая Заболоцкого.

Переписываясь с Циолковским, Заболоцкий создал свою теорию бессмертия. Она присутствует едва ли ни в каждом его стихотворении. "Не позволяй душе лениться! / Чтоб в ступе воду не толочь, / Душа обязана трудиться / И день и ночь, и день и ночь! / Гони ее от дома к дому, / Тащи с этапа на этап..." Это написано после лагеря и ссылки, куда поэта отправили якобы за то, что он пытался прорыть тоннель до Бомбея по заданию английской разведки. Так что слова про этап вырвались сами собой. Там есть и другие страшные признания - о том, что если дать поблажку этой самой душе, "она последнюю рубашку с тебя без жалости сорвет". Видно, срывали, и не раз. Тут еще парафраз евангельской притчи: "Если снимут с тебя рубашку, отдай и кафтан". Но отдавать Заболоцкому после возвращения из казахстанской ссылки было нечего. Разве что рифмованный перевод "Слова о полку Игореве". Известно, что ни один из переводов с древнерусского не идет ни в какое сравнение с подлинником. Но, если надо среди них выбирать, я предпочел бы вариант Заболоцкого. 


 

Читать дальше: Тексты стихотворений ИСКУШЕНИЕ и ПРИЗНАНИЕ
Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
Культура и духовность/Выдающиеся мужчины
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Мои любимые поэты
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи о женщине
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ПОЭТЫ от А до Я/Николай Заболоцкий

Анатолий Болутенко. Общение - высокая награда (Стихи)

Суббота, 10 Октября 2009 г. 22:45 + в цитатник
Это цитата сообщения Ядония [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]





Достаточно поверхностного взгляда,
Чтоб видеть, кто от жизни изнемог.
Общение – высокая награда,
Которую даёт Великий Бог.

Чудесное духовное общенье
Украсит светом мысли и дела,
Оно имеет важное значенье,
Чтоб вера стала крепкой, как скала.

Когда судьба от горьких бед чревата,
От тяжких дум кружится голова,
Приятно слышать от сестры иль брата
Надежды светлой нежные слова.

Поддержка – веры мощная основа,
Чтобы сомнений не было ничуть,
От добрых слов в душе зажжётся снова
Свет яркий, чтобы с ним продолжить путь.

Общение. Что может быть дороже?
Оно – чудесный праздник христиан,
Тебе спасибо, наш Великий Боже,
Что дал лекарство от душевных ран.

Автор-?





Ariny6ka

======
Комментарий Gedichte:
Автор стихотворения - Анатолий Болутенко:
http://www.stihi.ru/2004/01/16-488
Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Философские стихи
Культура и духовность/Вера и религия
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно

Все о теории сочинения стихов: размеры, рифмы

Вторник, 06 Октября 2009 г. 08:53 + в цитатник
pishi-stihi.ru/

Подробный сайт о теории русского стихосложения. О сложном доступным языком.

Сайт создан с целью помочь молодым авторам в освоении основных требований к слогу, стилистике и структуре стихотворения.

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно

Метки:  

Процитировано 3 раз

Маргарита Агашина. Напрасно меня ждут на том берегу (Стихи)

Дневник

Суббота, 29 Августа 2009 г. 18:17 + в цитатник
Я опять убегу!
И на том берегу,
до которого им не доплыть,
буду снова одна
до утра, дотемна
по некошеным травам бродить.
 
Возле старой ольхи,
где молчат лопухи,
плечи скроются в мокрой траве.
И твои, и мои,
и чужие стихи
перепутаются в голове.
 
Я пою про цветы,
потому что и ты
на каком-нибудь дальнем лугу
ходишь, песней звеня.
И напрасно меня
ждут на том,
на другом, берегу!
                                     1947  

  

Амурский берег. Источник: (bela759.mylivepage.ru)
=====
Маргарита Константиновна Агашина (1924-1999) - статья в Википедии. М.Агашина - автор текстов 10 песен, почётный гражданин Волгограда.
 
 
 
С 1951 года, после окончания Литературного института им. М.Горького, Маргарита Агашина приехала в Волгоград, где и прожила до конца своей жизни. Народная любовь к Маргарите Агашиной пришла после исполнения Людмилой Зыкиной песни «Растёт в Волгограде берёзка». 
Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи о разлуке и расставаниях
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи об одиночестве

Метки:  

Из жизни журавлей (фото). Журавли - стихотворение Маргариты Агашиной

Дневник

Суббота, 29 Августа 2009 г. 14:11 + в цитатник

Автор: Барташов Игорь
Читать об авторе этих фотографий >>
Показать другие фотографии этого автора >>
<< Предыдушее фото перейти к описанию вида ЖУРАВЛЬ СЕРЫЙ >> Следующее фото

 

Автор: Крылов Борис
Читать об авторе этих фотографий >>
Показать другие фотографии этого автора >>
<< Предыдушее фото перейти к описанию вида ЖУРАВЛЬ КАНАДСКИЙ >> Следующее фото

 

                   А. и Н. Мизиным
Зима, как говорится, злится!
Но где-то там,
ещё вдали,
летят серебряные птицы,
седые птицы – журавли.
 
Они летят дорогой длинной,
путём, не знающим конца.
Упрямым клином журавлиным
они врезаются в сердца.
 
И кличем, полным вешней новью,
и каждой жилочкой в крыле,
и той
безудержной любовью,
которой тесно на земле!
 
Они прошли такие дали,
они летели столько дней!
Они, наверное, так устали,
что и не думают о ней.
 
Они встречали снег и слякоть,
туманов липнущую сеть.
Они поют –
чтоб не заплакать.
Они летят –
чтоб долететь.
 
И вдруг один вздохнул устало
и начал падать тяжело.
Но где-то рядом трепетало
родное серое крыло.
 
И он схватил последним взглядом
цепочку вытянутых тел
(а то крыло всё билось рядом!)
и – не упал.
И – долетел.
 
...Они летят по всей России,
седые птицы – журавли.
Их треугольники косые
весь белый свет пересекли.
 
И перед первым снегопадом
в тугую синь взовьются вновь.
Они всю жизнь летают рядом,
а это –
больше, чем любовь.
1957
 
Автор: Маргарита Агашина (1924-1999),
автор слов популярных песен:
Более 50 стихотворений Маргариты Агашиной
можно прочесть по адресу:
http://er3ed.qrz.ru/agashina.htm
Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
ПРИРОДА и ЖИВОТНЫЕ/ПТИЦЫ

Метки:  

Алексей Машенцев (1975-2003). Ночной сонет

Дневник

Вторник, 11 Августа 2009 г. 23:18 + в цитатник

Последние горшки обожжены
В последний день от Рождества Христова.
Скорее так: нелепо и не ново
Под свет Луны проходят наши сны.

Мы, видим мир, где все имеет вес,
Где много жизни, смерти – слишком много.
Я знаю все. Я почитаю Бога,
Который был распятым и воскрес,

И если жизнь окончится не так,
То я сожму с досадою кулак.
Но кто поверит в жизнь во имя смерти?

А на обратной стороне Луны
Горят еще не виденные сны,
И кто поверит… Право же не верьте!

                       1991?

Авторский сайт безвременно ушедшего талантливого саратовского поэта Алексея Машенцева: http://mashencev.ru/

Сайт Алексея Машенцева на сервере поэзии Stihi.ru: http://stihi.ru/avtor/mashentsev 

Подборка стихов Алексея Машенцева: http://www.zas.ru/mashentsev/

О книге Алексея Машенцева. Стихотворения. 2004: http://kirrzah.ru/markniga.php                

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/СОНЕТЫ
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Ночные и вечерние стихи

Геннадий Шпаликов - киносценарист и поэт (1937-1974)

Воскресенье, 09 Августа 2009 г. 21:21 + в цитатник
liveinternet.ru/users/regiy...107839782/

В цитируемом дневнике небольшая подборка стихов Г.Шпаликова. Сам я до этого про такого поэта не слышал.

Геннадий Шпаликов - автор сценария и песни фильма "Я шагаю по Москве" (1964 год). Мне тогда было 12 лет.

Посмотрел поверху по инету. Вот некоторые ссылки:
http://www.peoples.ru/art/cinema/scenario/shpalikov/ Подробная творческая биография и весь жизненный путь Г.Шпаликова.

Г.Шпаликов покончил с собой в ноябре 1974 года. А я в это время как раз в августе на 7 лет уехал после института по распределению в ГДР. Это я к тому, что для меня его судьба осталась незамеченной.

Все стихи Г.Шпаликова на сайте Litera.ru:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/shpalikov/menu-date.html
Стихи простые, бесхитростные, но очень душевные и искренние.

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно

Метки:  

Грузинский поэт Эдуард Гольдернесс. Сонеты, стихи, переводы

Воскресенье, 09 Августа 2009 г. 21:04 + в цитатник
Это цитата сообщения Regiya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

 

 

 (50x30, 6Kb)


СОНЕТЫ

***
Чтоб жить, встречая сердцем все утраты, -
Но и платить ударом за удар, -
Всех радостей, какими жизнь богата,
В своей груди я пробудил пожар.
Испепеляя всё, навстречу бедам
Стремится их поток, могуч и быстр.
Удар!.. И снова в путь... Лишь искры следом...
Прими ж мой стих - одну из этих искр.
Я ничего не требую в награду
За этот дар, о нет, забудь меня,
Лишь только б вечно черпала отраду
Твоя душа от этого огня.
Лишь только б вечно он горел в тебе!
Тогда я улыбнусь своей судьбе.

***
А.О.
У нас сегодня первый снегопад...
Дохнуло властно северной зимою,
И снова вся душа полна тобою.
Мой север - ты, мой север – Ленинград
................................................................
Ночной безлюдный Невский...
Мокрый снег...
Сияют фонари туманным светом...
Кружась, печальным, медленным балетом
Спускаются снежинки на ночлег.
Порой в лицо, слепя, снопы огня
Машина, пробегая мимо, бросит.
И, может быть, одна из них уносит
Сейчас тебя всё дальше от меня
......................................................
А снег идет... Темнеет... Скоро вечер...
Кому он принесет с тобою встречу?..

***
Друзьям на севере

Не так, как я хотел бы, жизнь идет:
На севере друзья, а я на юге.
Но всё равно, встречая Новый год,
Мы непременно вспомним друг о друге.
Немало в жизни путеводных звезд,
Но я одну избрал на эту службу.
Пусть будет за нее наш первый тост:
За крепкую, доверчивую дружбу.
Уж много дней в разлуке протекло,
Но разве могут время и пространство
Отнять у дружбы нежность и тепло,
Желанье встречи, верность, постоянство.
Где бы ни были теперь мои друзья –
Они всегда со мной и с ними я!

***
Я счастлив, горд был за людей в тот день!
Без опасений, без противоречий
Твоя душа раскрылась мне навстречу,
Как майским утром белая сирень.
Я никогда не буду рвать цветы.
И даже опьянев от аромата,
Я охранял бы бережно и свято
Покой твоей душевной красоты.
Да, в этом счастье, вопреки судьбе.
Но вдруг ростки весны сломала вьюга.
Зачем ты губишь радость в сердце друга?
Ты этим губишь лучшее в себе!
Прекрасное, презревши справедливость,
Уже не красота, а лишь красивость.

***
Всю жизнь томиться по былой любви?
Нет. Стать рабом своей сердечной муки –
Равно как и беспечным быть в разлуке –
Удел людей без пламени в крови.
Поняв, что больше не твоя она,
Сбери в одно всё, чем душа объята.
Какой бы страшной ни была расплата –
Прими ее всю сразу, всю, сполна.
В страданье познается человек.
Не уклоняйся от смертельной боли.
Через нее ведет твой путь на волю
Отдавши час, приобретаешь век.
Да, только, только так! И не жалей!
Ты духом стал и выше, и сильней.

***
Ты любишь, но не можешь быть со мной.
Ну что ж. За слово доброе спасибо.
Благодарю. Но только мы с тобой
Расстаться и без этого могли бы.
Тому, кто знал всю боль сердечных ран
От незаконорожденного счастья,
Равно не нужны ни прямой обман,
Ни жалостью рожденное участье.
Безвыходным отчаяньем томим,
Я видел взором, мукой просветленным,
Такое, что с тех пор неуязвим
Для бед, столь страшных всем другим влюбленным.
Пусть в десять рек сольются слезы горя,
Приняв их все, не станет глубже море.

***
Прости, но... что мне близость без любви?
Она лишь оскорбление в несчастье!
И прошлого на помощь не зови:
Вчерашний день над завтрашним не властен.
Кто держит счастье в клетке... Как раба...
Тот сам с душою рабской и ничтожной!
На что нам эта жалка судьба?!
Я не хочу любви и ласки ложной.
Скажи мне всё. Лишь в правде красота!
Лишь ею побеждает дух свободный!
А эти "жалость", "долг" и "доброта"...
Не тешься ролью мнимо-благородной!
Страшна порой целебная жестокость.
Но ты обоих нас толкаешь в пропасть.

***
Не спрашивай!.. Ну, как мне объяснить,
Что мы нашли, отдав себя друг другу?!
Сейчас я одного лишь жажду: жить,
Жить и любить тебя, моя подруга!
Пусть каждый миг наполнит до краев
Любви и счастья трепетное чувство,
Пусть сбросит узы красок, нот и слов
И станет жизнью красота искусства!
Пока мы любим, что сильнее нас?
Мысль покорит пространство, чувство - время.
Кто вечностью заполнить может час,
Тот сбросит с плеч любых несчастий бремя.
Всегда над жизнью властвуют сердца,
Горящие любовью до конца.
***
Поэзия - не только звучный стих
В избытке мыслей, образов, сравнений.
Стихи - лишь бледный оттиск для других,
Сжигавших чью-то душу впечатлений.
Ищи в труде поэзию, лови
Во всех порывах творчества и страсти,
Но суть и жизнь поэзии - в любви,
Любви к себе и собственному счастью.
Всю жизнь, все силы посвятив борьбе
За то, чтоб это чувство стало шире,
Найди себя во всем и всё в себе,
Собой останься, растворившись в мире.
Тогда тебе откроет свой секрет
Поэзия. Ты - счастлив! Ты - поэт.

***
Прости, я не хотел тебя обидеть,
В любви бывает нужно отойти,
Чтоб уловить, отчетливо увидеть
Её вперед ведущие пути.
Любовь живет лишь вечной переменой.
Знать, что назавтра то же, что вчера?..
Ты знаешь, что любви, столь неизменной,
У нас не выжить... даже до утра!
Нет, лучше сотни недоразумений,
Таких, что нелегко и вспоминать,
Но только б свежесть первых впечатлений
Еще не раз по-новому встречать!
Всё, что живет, не ведает застоя.
Так как же нам в любви искать покоя!

***
Когда в душе торжественно и грозно
Растет и крепнет новая любовь,
Велениям её не прекословь,
Но... осмотрись, пока еще не поздно.
Грядущую любовь с минувшим сверь.
И не забудь, что всё пережитое
Ценой своих даров, своих потерь
Тебя обогатило вдвое, втрое!
И прежде, чем отдать себя всецело
Любви, отдай во всем себе отчет:
Когда душе в стремленьях нет предела,
В любви на жизнь и смерть ведется счет.
Идя на это, знай, на что идешь.
Иначе жизнь, любовь и смерть - всё ложь.

***
Я знаю, как прокладывать пути,
Чтоб даже в наихудшее ненастье
Доплыть и, вопреки всему, найти
Лазурный берег подлинного счастья.
Туда не все доходят корабли.
Для многих счастье выглядит иначе.
И сколько видно островов вдали,
Чей пышный берег кажется богаче!..
У каждого своя судьба, свой путь...
Со мною плыть во много раз труднее.
Мне одному не страшно утонуть,
Но ты?.. Об этом я судить не смею...
Я вправе лишь спросить, но не позвать.
Решать не бойся. Бойся только лгать.

***
А я - без слов. Я слов не нахожу.
Едины в чувствах и душа и тело.
Я подошел к такому рубежу,
Когда уже решает только дело.
К чему тебе души моей огонь,
Когда тебя пугает даже искра?
Яснее слов сказала мне: "Не тронь!"
Твоя рука, отдернутая быстро.
Я знаю, ты не думала о том,
Но ты была со мной бесчеловечна,
А потому не словом, а гвоздем
Я здесь прибит к стихам, - к тебе, - навечно.

Здесь дело не в любви и не в отваге, -
Ведь солгала ты мне не на бумаге.
1965

***
Когда в душе полярная зима,
И неизвестно, подойдет ли лето,
Бывает очень нужно, чтобы тьма
Пересеклась порой полоской света.
Что может просиять таким лучом?
Порой довольно взгляда иль улыбки,
И - словно снова провели смычком
По струнам позабытой старой скрипки.
Мечты плывут, как в небе облака,
Согреты солнца первыми лучами.
И мысль ясна, проворна и легка...
Но это все не выразить словами!
Мечта и мысль находят слов одежды,
Но ты не мысль, не греза, ты - надежда.

***
Мне кажется, что ты сама поймешь,
И я об этом говорить не буду...
Бывает, что словами отпугнешь
Любовь - единственное в мире чудо.
Чуть двинувшись, рука тебя нашла...
Сближаются уста, дрожат ресницы...
И - обрела два голубых крыла,
И устремилась ввысь любовь, как птица!
Пьянящая бескрайность бытия!..
Восторг и боль! Вся мощь и хрупкость жизни!
Навеки, да?! Ведь лишь об этом я
мечтаю, как изгнанник об Отчизне!
Давай побудем вместе полчаса.
Безмолвие рождает чудеса.
1966

***
"Не ценят люди никогда того,
Что им легко досталось?.." О, как мало
В словах подобных сердца твоего!
Не ведала сама ты, что сказала.
Легко?.. Чтоб стать таким, каков я есть,
Твоей любви достойным с первой встречи,
Я должен был, не сдавшись, перенесть
Гнет всех разящих жизнь противоречий.
Все скорби мира я до дна познал.
Ложь, гордость, черной зависти заразу –
Всё видел я... Но я не изменял
Себе - а значит, и тебе! - ни разу.
Никто - мерь хоть на злато, хоть на кровь –
Такой ценой не покупал любовь.

***
Цель жизни - жизнь. И если ты живешь,
Ты должен быть борцом во имя жизни.
Служи любви, искусству иль Отчизне –
ты все равно на этот путь придешь.
Пример любви Фархада и Ширин
кому для жизни не прибавит силы?
Родили жизнь безмолвные могилы
Отчизну спасших в дни лихих годин.
В борьбе за жизнь всем могут счастье дать
расчет и воля, смелость и упорство.
Но трижды счастлив, кто в единоборство
вступил со смертью, чтобы побеждать.
Ему дано бессмертие познать!..
За это счастье можно жизнь отдать...
1967

***
Когда в минуту слабости преступной
Захочешь отказаться от любви,
Сочтя ее мечтою недоступной, -
Меня к себе на помощь не зови.
Я не приду. Я часовым у входа
Стою, чтоб зрела без помех в душе
Великая, всевластная свобода,
Которой ты не выдержал уже.
Я буду верен до конца задаче,
Которой все во мне посвящено:
Подняться до такой самоотдачи,
Когда любовь и жизнь - уже одно.
Я не уйду. Я не предам мечту.
И если смерть - то только на посту.

***
Прости, я слишком много пожелал –
В любви к тебе всегда быть человеком.
В наш дерзкий век я дерзко возмечтал
Быть впереди, а не плестись за веком.
Готовя для тебя столь редкий дар,
Ни в чем любви не ставил я границы.
Но кто стремится к солнцу, как Икар,
Тот должен быть готовым и разбиться.
И вот лежу, изломан, меж камней.
Оборваны мои пути-дороги.
Целую тихо землю.. Ведь по ней
Идут твои стремительные ноги.
Но что ж... Одна своим путем.
... Еще не раз мы встретимся на нем.

***
Она ушла. Ушла и не вернется.
Замолкнул в отдаленье звук шагов...
Всё тише, всё больнее сердце бьется, -
Она ушла, ушла и не вернется!
Ни мыслей нет других, ни чувств, ни слов:
Она ушла. Ушла и не вернется...

* * *

"Великие души остаются незамеченными... Великих душ гораздо больше, чем принято думать." (Стендаль)


Эдуард Гольдернесс-поэт, переводчик. Грузинский поэт и переводчик, человек неимоверно мужественный, неизлечимо больной с 15 лет, но, несмотря на это не потерявшего воли и любви к жизни.Дело не только в том, что он был поэтом, писал сонеты, переводил, - он осуществлял "связь человека с человеком", он создавал новые высшие формы человеческого общения, он облагораживал тех, кто жили рядом с ним. И это самое главное в нем и замечательное.
Самуил Яковлевич Маршак считал его своим другом, его знал Илья Эренбург, он чувствовал большую внутреннюю связь с Беллой Ахмадуллиной...



 (50x30, 6Kb)

автор картины: Albert Lynch

 (150x88, 75Kb)


Ната_ль_я

 

Рубрики:  ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/О поэзии серьезно
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/СОНЕТЫ
ПОЭЗИЯ в ИНТЕРНЕТЕ/Стихи о разлуке и расставаниях
Культура и духовность/Счастье в стихах и прозе
ГОРОДА и СТРАНЫ/Грузия
ПРИРОДА и ЖИВОТНЫЕ/Зима


 Страницы: 7 6 5 [4] 3 2 1