-Метки

Тоска архитектура бег времени блог блог egowelt блог gedichte блоги бог боль вдохновение виртуальное общение война на украине воспоминания грусть деревья дети дневник дождь друзья душа женщина живопись жизнь зима искусство история картинки картины книги комменты кофе красота критика лекарства лекарственная безопасность лиру любовь мечты мои дневники мои фото море москва музыка мысли настройки небо новый год ночь облака общение одиночество осень память патриотизм петербург печаль плюсы и минусы лиры подборка поздравления полезные советы политика поселок сокол поэзия поэт природа птицы путин пч разлука расставание реклама россия россия и запад россия и сша россия и украина русский язык сайт сайты санкции сердце слова смерть смотреть снег снимки события на украине советы сонет социальные сети список друзей ссылки старость стихи стихи о бабочках стихи фета стихотворение судьба счастье творчество тишина фармрынок фото фото цветов храм художник цветы цитаты чистка друзей чтение шоколадницы юмор

 -Цитатник

Постковидный синдром и осложения на сердце - (0)

Постковидный синдром и наше сердце. Все чаще ко мне и моим коллегам - кардиологам обращаются паци...

Лариса Миллер. А пока не прибрано в душе ... - (0)

Мы поймем, года спустя, что всерьез, а что шутя...   https://c.radikal.ru/c10/2102/bc/...

Фриц Таулов - норвежский мастер пейзажа 19 века - (0)

Художник Frits Thaulow (1847 – 1906). Течёт река Галерея работ Фрица Таулова &mda...

Фотопрогулка по Черногории: море, горы и небо - (0)

Черногория в фотографиях Острова напротив Пераста        &...

Лира потихоньку пустеет и теряет смысл. А жизнь продолжается. - (0)

после болезни давненько я не писала, хотя, признаюсь честно особой нужды в этом не испытывала...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.05.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 11217

Каким будет ответ России на недружественные действия Бельгии и Франции

Дневник

Суббота, 20 Июня 2015 г. 10:02 + в цитатник

"Зеркально" не ответить

Зеркально отреагировать на действия Франции и Бельгии России будет сложно, существующая правовая система не дает такой возможности, так как непонятно, на кого возложить ответственность, говорит партнер юридической фирмы «ЮСТ» Александр Боломатов.

Читать целиком
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Франция затопит или отправит в металлолом Мистрали, построенные для России??

Дневник

Воскресенье, 10 Мая 2015 г. 11:04 + в цитатник

Решил для сравнения посмотреть, что же пишет про вертолетоносцы "Мистраль"
немецкая пресса (перевод - мой). Ю.Н.

==

1. Рубрика: Санкции

Франция: Корабли, предназначавшиеся для России, могут списать в металлолом

Немецкие экономические новости ()  |  Опубликовано: 10.05.15 00:54 Uhr

Очевидно, французское правительство рассматривает вариант списания в металлолом обоих вертолетоносцев "Мистраль", носящих имена „Владивосток“ и „Севастополь“. Корабли не могут быть переданы России ввиду введенных ЕС санкций. Если корабли действительно будут разрушены, то французским налогоплательщикам придется заплатить за нанесенный ущерб.

Полный немецкий текст:
deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2015/05/10/frankreich-schiffe-fuer-russland-koennten-wegen-sanktionen-verschrottet-werden/

===

2. Франция думает о затоплении построенных для России кораблей „Mistral“
Sputnik Deutschland / POLITIK - 10:09 06.05.2015 (обновлено 10:14 06.05.2015)
 
"Франция может затопить два вертолетоносца "Мистраль", построенные по заказу России, если контракт будет расторгнут",- сообщила в среду французская газета „Le Figaro“.
 
Спор вокруг Мистралей: Москва ценит предложение Оланда о возврате денег
 
Как пишет "Фигаро", французские власти рассматривают вариант уничтожения кораблей как наиболее вероятный. Они будет демонтированы и утилизированы или же затоплены в открытом море.
Подобное завершение французско-российского контракта газета называет "шокирующим".
 
Вариант передачи кораблей военному-морскому флоту Франции не рассматривается, так как корабли не соответствуют европейским стандартам. А их перестройка обошлась бы в миллионы евро.
 
Полный немецкий текст: de.sputniknews.com/politik/20150506/302204624.html#ixzz3ZieIF63z
 
Читать немецкие оригиналы
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Вот они союзнички! Долго выбирали дату, чтобы сделать пакость России!

Дневник

Суббота, 09 Мая 2015 г. 23:23 + в цитатник

 Франция затопила один из вертолетоносцев «Мистраль»
Париж, Франция, 09.05.15 - 19:53

франция не могла использовать корабли и их обслуживание обходилось слишком дорого

Согласно информации источника, решение было принято из-за невозможности дальнейшего использования кораблей и их дорогого обслуживания

 

Первый из двух ранее созданных для России вертолетоносцев Мистраль «Владивосток» сегодня был затоплен примерно в 500 милях от небольшой бухты Большой Улисс. Об этом сообщает французское издание Le figaro.

При этом издание ссылается на анонимного представителя французской государственной оборонной компании DCNS.

Согласно информации источника, решение было принято из-за невозможности дальнейшего использования кораблей, которые были сконструированы под ВМФ РФ.

 

Кроме того, Франции очень дорого обходится их повседневное обслуживание, а передать их заказчику – России, нет никакой возможности по политическим мотивам.

СМИ пишут, что высшее военное руководство страны вынудили принять данное непростое решение, а затопление происходило «с соблюдением всех необходимых юридических формальностей».

Напомним, что ранее президент Франции Франсуа Олланд подтвердил, что пока не видит возможности для передачи вертолетоносцев России. Однако СМИ сообщали о его договоренности с президентом РФ, согласно которой Париж либо выплатит России внесенную ранее предоплату, либо в конечном итоге поставит корабли.

Сегодня вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин заявил, что Франция не сможет продать «Мистрали» без разрешения РФ, поскольку сертификат конечного пользователя находится у России. Он также отметил, что Париж не сможет использовать корабли в личных целях, потому что они заточены под ВМФ РФ и практически полностью русифицированы.


Источник:
rueconomics.ru/58356-ne-prosto-ugrozyi-frantsiya-zatopila-odin-iz-vertoletonostsev-mistral/

Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Парижанка с собачкой (Фото из сообщества "Фотик с собой")

Понедельник, 04 Мая 2015 г. 22:57 + в цитатник
Это цитата сообщения Рикки-Тикки-Тави [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Парижанка

Этот снимок я сделал в сентябре 2013 года в Париже. Просто фотик был в руке.


Женщина с собачкой в Париже (525x700, 233Kb)

Рубрики:  Культура и духовность/Мода и одежда
ИСКУССТВО и ДПИ/Женские портреты
ПРИРОДА и ЖИВОТНЫЕ/Собаки
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Новые санкции вопреки минским договоренностям. Шантаж продолжается

Дневник

Пятница, 13 Февраля 2015 г. 10:06 + в цитатник

Ангела Меркель подтвердила введение новых санкций против России 

    Текст: Надежда Ермолаева ("Российская газета", 13 февраля 2015, 8-40)
 
Канцлер ФРГ Ангела Меркель в очередной раз заявила об отсутствии оснований для отмены санкций против России.
 
Выступая в Брюсселе перед журналистами, она сказала, что принятые Евросоюзом санкции в отношении 19 физических и 9 юридических лиц, в том числе из России, вступят в силу, как и планировалось, 16 февраля, несмотря на новые минские договоренности.
 
После минских переговоров многие европейские дипломаты готовы были отказаться от новых санкций. В частности, такое мнение высказал председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер. А министр иностранных дел Финляндии Эркки Туомиоя допустил даже возможность поэтапной отмены антироссийских санкций. Он сообщил, что "расширение санкций не обсуждается".
 
Очевидно, что заявление Меркель о том, что 16 февраля вступят в силу новые антироссийские санкции, удивили большинство европейских политиков. Пока реакции на ее слова не последовало.

Подробнее: www.rg.ru

"Если минские соглашения станут выполняться, то новых санкций, вероятнее всего, не будет, иначе это уж полное безумие. Но вот с отменой санкций может оказаться довольно сложно." 
Рубрики:  ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Новые санкции против России вступают в силу с понедельника

Дневник

Четверг, 12 Февраля 2015 г. 00:41 + в цитатник

Странности европейской бюрократии уже не вяжутся ни с каким здравым смыслом. 
Все помнят, как после первого Минского соглашения (сентябрь 2014) и вопреки нему были приняты достаточно жесткие санкции против России. И вот такая же нелепая ситуация повторяется снова.

Читать целиком
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/США
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Хочется верить в успех переговоров в Москве

Дневник

Пятница, 06 Февраля 2015 г. 01:19 + в цитатник

Очень тяжело даже со стороны уже целый год наблюдать за происходящим на Украине. Это вдвойне относится к войне на юго-востоке, где бессмысленно гибнут люди, а ситуация все больше заходит в тупик.

Однако шансы на успех переговоров ничтожно малы. Позиция США и позиция украинского руководства меньше всего ориентированы на компромиссы и на мирное урегулирование конфликта с учетом законных интересов всех сторон.

Читаю в "Зюддойче Цайтунг", что для канцлера Германии Ангелы Меркель этот неожиданный вояж в Киев и Москву весьма нехарактерный и рискованный поступок. Как пишет газета, канцлер Германии не любит идти на излишний риск и в последние годы в значительной степени самоустранилась от активного вмешательства как во внутреннюю, так и во внешнюю политику, оставаясь над схваткой. При этом в случае неудачи миротворческой миссии, в ходе которой Меркель, по ее собственным заявлением, намерена отстаивать германские и европейские интересы, для нее неизбежны имиджевые потери и ослабление ее власти.

А в ближайший понедельник 12 февраля Меркель уже посетит с визитом США. И у меня вдруг зародилось страшное подозрение. А что если вся эта спешная поездка в Киев и Москву вовсе не отчаянная попытка в последний момент предотвратить дальнейшую эскалацию конфликта, а всего лишь некая политическая игра, ритуальный танец, совершаемый перед основными переговорами, которые пройдут в начале следующей недели в США? Ведь ровно год назад в феврале мы тоже возлагали большие надежды на то соглашение, которое было подписано президентом Украины Януковичем с министрами иностранных дел Германии и Франции. Но это не только не помешало последующему государственному перевороту в Киеве, но даже наоборот способствовало ему. Ю.Н.

===

Мой пост в данном случае не является переводом с немецкого.
Тем не менее вот ссылка на статью в германской газете
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG

Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Кошки на картинах французской художницы Мартин Клуэ

Среда, 28 Января 2015 г. 00:15 + в цитатник
Это цитата сообщения Привалова [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Кошки Martine Clouet (род. в 1953 г. в Париже)



Читать далее

Рубрики:  ИСКУССТВО и ДПИ/Живопись, графика и рисунки
ПРИРОДА и ЖИВОТНЫЕ/Кошки
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Кто раскачивает лодку? Борьба не с европейцами, а за европейцев

Воскресенье, 18 Января 2015 г. 11:19 + в цитатник
Это цитата сообщения lj_fritzmorgen [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Почему мы должны быть спокойными и корректными

charlie hebdo

Европу продолжают поджигать со всех сторон. Авиакомпания Air France — одна из самых крупных авиакомпаний мира — выкупила 20 тысяч копий журнала Charlie Hebdo, чтобы раздавать его своим пассажирам, сообщает британский The Telegraph:

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/11349565/Air-France-hands-out-free-Charlie-Hebdo-issue.html

Кому нужен пожар в Европе?

Уж всяко не рядовым европейцам, которые и так досыта наелись за последние годы толерантностью, политикой мультикультурализма и прочими прелестями современной западной цивилизации. Если спросить обычного француза, что он думает о происходящем, он выскажется о президенте Олланде и прочих политиках не иначе как при помощи матерной ругани — дескать, эта американская марионетка ведёт Францию к пропасти.
Читать целиком
Рубрики:  Культура и духовность/Политика и политики
ГОРОДА и СТРАНЫ/Германия
ГОРОДА и СТРАНЫ/США
ГОРОДА и СТРАНЫ/Украина
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

Карикатуры на Пророка: что хотели, то и получили

Дневник

Пятница, 16 Января 2015 г. 00:15 + в цитатник
Привожу без комментариев в своем переводе статью из сегодняшней новостной ленты
германского информационно-развлекательного журнала "Штерн":

"+++ 20 час 00: Протестующие против "Шарли" подожгли Институт французской культуры в Нигере +++

В центральноафриканском государстве Нигер мусульмане из протеста против "Шарли Хебдо" подожгли Французский культурный центр. Как сообщил по телефону из второго по величине города страны журналист Ибрагим Усман (Ibrahim Ousmane), после пятничной молитвы сотни людей устремились к культурному центру в городе Циндер и подожгли здание. Были также сожжены близлежащие дома и разграблены три храма: один католический и два протестантских.

Журналист передал, что в ходе беспорядков погиб один полицейский и ранено несколько протестующих. Кроме того разъяренная толпа подожгла автомобильные покрышки. В ответ полиция применила слезоточивый газ.

===
Ниже немецкий оригинал и ссылка на сайт журнала ШТЕРН:

+++ 20.01 Uhr: "Charlie"-Protestler zünden französisches Kulturinstitut im Niger an +++

Im zentralafrikanischen Niger zünden Muslime aus Protest gegen "Charlie Hebdo" ein französisches Kulturzentrum an. Hunderte Menschen seien nach dem Freitagsgebet vor das Kulturzentrum in der Stadt Zinder gezogen und hätten das Gebäude in Brand gesteckt, berichtet der Journalist Birahim Ousmane am Telefon aus der zweitgrößten Stadt des Landes. Auch nahe gelegene Häuser seien niedergebrannt, drei Kirchen - eine katholische und zwei protestantische - geplündert worden.

Bei den Krawallen sei ein Polizist ums Leben gekommen, mehrere Protestierer seien verletzt worden, so der Journalist. Die wütende Menge habe auch Autoreifen in Brand gesetzt. Die Polizei setzte den Berichten zufolge Tränengas ein.

http://www.stern.de/politik/ausland/newsticker-zum-kampf-gegen-den-terror-tote-bei-protesten-gegen-charlie-hebdo-in-niger-2166670.html

Рубрики:  Культура и духовность/Вера и религия
О дневнике и авторе/Иностранные языки и перевод
ГОРОДА и СТРАНЫ/Франция

Метки:  

 Страницы: 9 8 [7] 6 5 ..
.. 1